White Day วันที่สาวๆ รอคอยของขวัญจาก (หัวใจ) หนุ่มๆ

 โดย ... Konayuki จาก "มาโฮะ" เว็บบล็อกนิตยสารสาระบันเทิงออนไลน์

ในบ้านเราจะรู้จักวันวาเลนไทน์กันดี แต่ขณะที่วันไวท์เดย์น้อยคนจะนึกถึง

คราวนี้คุณ Konayuki มีเรื่องราวเกี่ยวกับวันไวท์เดย์กับวัฒนธรรมญี่ปุ่นมาฝากกันค่ะ ว่าจริงๆ แล้วสาวๆ ญี่ปุ่นเขาหวังอะไรกับวันไวท์เดย์จากหนุ่มๆ บ้าง
 
ถ้าพูดถึงวันวาเลนไทน์แล้วทุกคนต้องรู้จักเป็นแน่ สำหรับที่ญี่ปุ่นในวันวาเลนไทน์สาวๆ จะมีการมอบช็อคโกแล็ตแก่หนุ่มๆ โดยมีการให้ "ช็อคโกแล็ตตามมารยาท" แก่เพื่อนๆ ผู้ชายในห้องหรือในโรงเรียน (บางคนก็เผื่อแผ่แก่พี่ชาย น้องชายและป๊ะป๋าก็มี) และช็อคโกแล็ตให้ "คนพิเศษ" ซึ่งเราเห็นกันจนคุ้นเคยจากละคร มังงะ อนิเมะ หรือจากข่าวในสื่อต่างๆ สำหรับคนญี่ปุ่นเมื่อได้รับของขวัญแล้วละก็ต้องให้ของขวัญกลับเพื่อเป็นการขอบคุณในความรู้สึกดีๆ หรือเป็นธรรมเนียมที่ต้องแสดงความขอบคุณ
 
ส่วนวันไวท์ เดย์ ซึ่งตรงกับวันที่ 14 มีนาคม ของทุกปี คือวันที่หนุ่มๆ จะต้องตอบแทนสาวๆ ที่ให้ช็อคโกแล็ตในวันวาเลนไทน์นั่นเอง
 
สาวๆ ญี่ปุ่นคาดหวังว่าจะได้รับของขวัญตอบแทนเป็นช็อคโกแล็ตหรือขนมหวานต่างๆ สมัยก่อนพวกเธอมักจะชื่นชอบมาก หากหนุ่มๆ มอบช็อคโกแล็ตของ Godiva หรือช็อคโกแล็ตชื่อดัง แต่ล่าสุดสาวๆ กลับชอบช็อคโกแล็ตที่ทำเองมากกว่าและมีจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ
 
สำหรับคนที่ยังไม่รู้จักช็อคโกแล็ตของ Godiva ก็คือแบรนด์ของช็อคโกแล็ตราคาแพงราคา 800-1,000 ขึ้นไปต่อกล่อง รูปลักษณ์สวยหรูสไตล์ยุโรป มีประวัติที่น่าสนใจว่า แม่นาง Godiva มีสามีเป็นขุนนางจอมขูดรีด ชาวบ้านได้ไปขอร้องนางให้คุยกับสามีว่าลดภาษีที่เก็บจากชาวบ้านได้ไหม แต่คุณสามีเมื่อได้ยินแล้วก็รับปากแต่ก็แลกด้วยการที่นางต้องแก้ผ้าขี่ม้ารอบเมือง เมื่อชาวบ้านรู้ว่านางยินยอมก็ตกลงกันว่าจะปิดประตูหน้าต่างในบ้านของตนเพื่อไม่ให้ใครเห็นและนางก็จะไม่ต้องอับอาย จึงนำวีรกรรมของนางมาทำเป็นโลโก้ของช็อคโกแล็ตคือรูปผู้หญิงเปลือยขี่ม้านั่นเอง
 
เมื่อสาวๆ นิยมช็อคโกแล็ต "แฮนด์เมด" จากหนุ่มๆ มากขึ้น ก็มีการสำรวจความคิดเห็นในปี 2010 ว่าทำไมสาวๆ ถึงชอบช็อคโกแล็ตแบบนี้มากกว่า ผลปรากฏว่า ร้อยละ 66 พวกเธอคิดว่ามันทำให้เธอรู้ถึงความพยายามของหนุ่มๆ ที่ตั้งใจทำให้เธอและแสดงว่าเขาเข้าใจถึงความรู้สึกที่เธอมีให้ต่อเขา ส่วนหนุ่มๆ เขาก็ให้ความเห็นร้อยละ 63 ว่าเขาเองก็อยากทำช็อคโกแล็ตด้วยตนเองเพื่อให้ในวันไวท์เดย์ด้วยเช่นกัน (อร๊างงงงง...>///<...)
 
Ageil Media Network ผู้ทำการสำรวจก็สัญนิฐานว่าน่าจะเกิดจากสาวๆ เห็นหนุ่มๆ ทำงานบ้านหรือเลือกที่จะทำงานอยู่บ้านหรือเป็นพ่อบ้านไม่ว่าจะเป็นคุณป๊ะป๋าหรือคุณสามีมากขึ้นในสื่อต่างๆ มากขึ้น (อย่างเช่น ละครเรื่อง Mei-chan no Shitsuji นางเอกเป็นสาวแว่นร้านอุด้ง จู่ๆ ก็มีหนุ่มหล่อมาบอกว่าเธอเป็นทายาทมหาเศรษฐีแล้วขอเป็นคนรับใช้ของเธอ ละครเรื่อง Antique สามหนุ่มขนมหวานกับร้านเก๋า ที่เคยฉายทางไอทีวี หรือเรื่อง My Girl ที่พระเอกจู่ๆ ก็ต้องเลี้ยงลูกสาวที่แฟนหนีไปคลอดที่เมืองนอกแล้วเสียชีวิต เป็นต้น) หนุ่มๆ แนวนี้จึงเป็นที่หมายปองของสาวญี่ปุ่นมากขึ้น อาจเป็นเพราะสังคมญี่ปุ่นเปิดโอกาสแก่ผู้หญิงในการทำงานและการทำงานแบบ "โฮม ออฟฟิศ" มีจำนวนมากขึ้นในญี่ปุ่นก็เป็นได้
 
 
 
ซีรี่ส์ Antique (บนซ้าย), My Girl (บนขวา), Mei-chan no Shitsuji (ล่าง)
 
 
ในสังคมที่ถูกกล่าวหาว่าวัตถุนิยม บริโภคนิยม คบหากันอย่างฉาบฉวย กลับมีผู้หญิงที่บอกว่า ...
 
"ระหว่างได้รับช็อคโกแล็ตราคาแพงกับที่ทำเองละก็ ฉันเลือกอันหลังมากกว่าค่ะ"
 
"มันยอดเยี่ยมมากเลยนะคะ ที่ได้รับช็อคโกแล็ตไอเดียเจ๋งๆ ฉันคงมีความสุขมากเลย ถ้าได้รับช็อคโกแล็ตที่เต็มไปด้วยหัวใจอันอบอุ่น คุณไม่สามารถประเมินราคาจากของขวัญชิ้นนี้ได้ มันมีค่ามากกว่าเครื่องประดับราคาแพงค่ะ"
ในขณะเดียวกัน หนุ่มๆ มีฝีมือในการทำขนมหรือช็อคโกแล็ตแล้ว วันไวท์เดย์เปรียบเสมือน "หนทางสู่ความเป็นผู้ชายสุดเท่" ในสายตาสาวญี่ปุ่นยุคใหม่   
 
 

 
 

 ขอบคุณข้อมูลจากเว็บ Japantoday

  ********

 

หมายเหตุเผยแพร่ครั้งแรกใน: http://mahoumag.exteen.com

เกี่ยวกับ "'มาโฮะ"

เว็บบล็อกนิตยสารสาระบันเทิงออนไลน์

มาจากการรวมตัวของกลุ่มเพื่อนที่แม้จะมาจากต่างสาขาอาชีพ แต่ก็มีความสนใจด้าน วรรณกรรม, ดนตรี, ภาพยนตร์, การ์ตูน, ศิลปะ และวัฒนธรรมร่วมสมัย จึงได้ใช้ชื่อว่า "มาโฮะ" ซึ่งในภาษาเหนือหมายถึงการมาร่วมสังสรรค์กันด้วยวัตถุดิบหลากหลาย ขณะเดียวกันก็พ้องเสียงกับคำว่า ma-hou (มา-โฮ) ในภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่าเวทย์มนตร์ด้วย

ติดตามผลงานของ "'มาโฮะ" ได้ที่
http://mahoumag.exteen.com

 

ความเห็น

Submitted by Z on

Zzzzzzz