Skip to main content

ผู้สันทัดกรณีในจีนระบุถึง "ความคิดใหม่" ที่หูจิ่นเทาผู้ซึ่งจะอำลาตำแหน่งเลขาธิการพรรคในไม่ช้านี้กล่าวในที่ประชุมสมัชชาพรรคคอมมิวนิสต์สมัยที่ 18 ที่กรุงปักกิ่ง ซึ่งมีประเด็นใหม่อยู่ 6 ประการคือ

1. เป็นครั้งแรกที่นำเอา 'วิสัยทัศน์การพัฒนาวิทยาศาสตร์' กำหนดไว้ในความคิดการชี้นำระยะยาวของพรรคอย่างชัดเจน
2. เป็นครั้งแรกเป็นมีคำว่า 'ระบบสังคมนิยมลักษณะพิเศษแบบจีน' บรรจุไว้ในรายงานพรรค
3. เดินหน้าบริหารพร้อมกันใน 5 ด้าน คือ เศรษฐกิจ การเมือง วัฒนธรรม สังคม และความเป็นศิวิไลซ์เชิงนิเวศ
4. เป็นครั้งแรกที่ระบุให้รายได้เฉลี่ยประชากรจีนภายใน 10 ปี เพิ่มขึ้นเท่าตัว
5. เน้น "บรรลุสำเร็จการสร้าง ‘ครอบครัวชนชั้นกลาง’ อย่างถ้วนหน้า" โดยที่ก่อนหน้านี้ใช้เพียงคำว่า "ก่อสร้าง" เท่านั้น
6. เน้นหนักถึงการประกันความถูกต้องและเป็นธรรมของสังคม

ประเด็นสำคัญที่หูจิ่นเทา พูดในพิธีเปิดประชุมสมัชชาพรรคคอมมิวนิสต์สมัยที่ 18 คือเรียกร้องสมาชิกพรรคต้อง "ยืนหยัดความคิดการชี้นำของพรรคตลอดไป" และ "เสริมสร้างการเป็นมหาประเทศทางทะเล" (เพื่อแข่งขันกับญี่ปุ่นที่ยังมีข้อพิพาทหมู่เกาะกับจีน)

สื่อปักกิ่งรายงานคำพูดของผู้เชี่ยวชาญปัญหาอเมริกา ประจำสถาบันสังคมศาสตร์แห่งประเทศจีน ซึ่งวิเคราะห์การดำรงตำแหน่งอีกสมัยหนึ่งของประธานาธิบดีอเมริกาของโอบามา ว่า 4 ปีต่อจากนี้ โอบามาคงดำเนินยุทธศาสตร์ "เป็นทั้งศัตรูและมิตร" กับปักกิ่งต่อไปอย่างแน่นอน พร้อมกันนี้ทางวอชิงตันก็จะเจาะลึกยุทธศาสตร์ "หวนคืนเอเซียแปซิฟิค" แต่ขณะเดียวกัน ความไม่แน่นอนของ 'การเมืองผูกพันธ์ภูมิศาสตร์' ก็จะเพิ่มสูงขึ้น


การเดินทางไปกว่างโจวครั้งนี้ พบคำขวัญที่ศูนย์กลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน รณรงค์ให้มีผลในทางปฏิบัติเกี่ยวกับจิตใจกว่างตง (กวางตุ้ง) ซึ่งติดอยู่ทั่วไปตามท้องถนน (廣東精神กว่างตงจิงเสิน GüangDongJingShén) หรือ GuangDong Spirit 3 ประการ อันได้แก่
1. แน่นหนาไปด้วยคุณธรรม (厚於德 โฮ่วหวีเต๋อ HòuYúDé)
2. ซื่อตรงต่อคำมั่นสัญญา (誠於信 เฉิงหวีซิ่น ChéngYúXìn)
3. คล่องแคล่วในการดำเนินการ (敏於行 หมิ่นหวีสิง MïnYúXíng)

คำขวัญที่ศูนย์กลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนรณรงค์เกี่ยวกับจิตใจกว่างตง (ภาพ: สงวน คุ้มรุ่งโรจน์)

 

當今中國人民百姓,是如此"崇敬"偉大舵手毛主席?(劉振廷 攝)
ภาพของ 'เหมาเจ๋อตง' หรือประธานเหมาในวันนี้ กลายเป็น ‘ของเก่า เลหลัง’ ไปเสียแล้ว
ส่วนเมืองไทย 'เหมาเจ๋อตง' ก็กลายเป็น 'เมาเซตุง' แบบที่คนในรัฐบาล 'ถนอม-ประภาส' เรียกกัน !

ชาวจีนแผ่นดินใหญ่ทุกวันนี้ เขานับถือประธานเหมาเช่นนี้กันแล้วเหรอ (ภาพ: สงวน คุ้มรุ่งโรจน์)

เดี๋ยวนี้ไม่ว่าอยู่มุมไหนของโลก ก็เจอแต่นักท่องเที่ยวจีนแผ่นดินใหญ่ส่งเสียงเอะอะรอบทิศ ดูโกลาหลไปหมด ! และถ่มน้ำลายไม่เลือกที่ ใช้ห้องน้ำไม่ราดน้ำให้สะอาด จนไม่มีมุมสงบสำหรับให้เขียนหนังสือเลย !!

 

นักท่องเที่ยวจีนแผ่นดินใหญ่ (ภาพ: สงวน คุ้มรุ่งโรจน์)

บรรยากาศถนนคนเดินในนครกว่างโจว ที่มีชื่อว่า 'ซ่างเซี่ยจิ่ว' ( 上下九 ShàngXìaJïu) แปลว่า 'บนก็ 9 ล่างก็ 9" นับเป็นย่านชอปปิ้งที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของจีน บรรยากาศที่นี่คึกคักตลอด 24 ชั่วโมง ตลอดความยาวของถนน 2-3 กิโลเมตร คึกคักไม่แพ้ 'หนานจิงตงลู่' (南京東路) ที่มหานครเซี่ยงไฮ้ หรือ 'หวังฝูจิ่ง' (王府井) ที่กรุงปักกิ่งเลย


ถนนคนเดิน 'ซ่างเซี่ยจิ่ว'  ในนครกว่างโจว (ภาพ: สงวน คุ้มรุ่งโรจน์)

ร้านขายรองเท้าเด็กที่นครกว่างโจว (ภาพ: สงวน คุ้มรุ่งโรจน์)
廣州市兒童鞋專賣店 (劉振廷 攝)

บนทางด่วนเมืองของจีนบางครั้งก็มีรถผู้หลักผู้ใหญ่ขึ้นมาใช้สัญจร ขบวนรถตำรวจนับสิบคันมาอำนวยความสะดวกโดยการปิดการจราจรเป็นระยะทางกว่า 400 กิโลเมตร ทำให้การเดินทางจากเซี่ยเหมินถึงกว่างโจว ซึ่งปกติใช้เวลาไม่เกิน 8 ชั่วโมง กลับเพิ่มเป็น 13 ชั่วโมง เพราะรถต่างๆ ถูกไล่ให้ใช้เส้นทางชนบทแทน


(ภาพ: สงวน คุ้มรุ่งโรจน์)

 

ฮ่องกงช่างเป็นสวรรค์แห่งการแสดงออกทางการเมืองจริงๆ ในภาพเป็นบริเวณสตาร์เฟอรรี่ฝั่งเกาลูน (ก๋าวหล่ง ซึ่งแปลว่า 'เก้ามังกร') ทางซ้ายเป็นป้ายที่ทำขึ้นโดย 'สมาคมห่วงใยเยาวชนฮ่องกง' เพื่อต่อต้านลัทธิฝ่าหลุนกง โดยเขียนข้อความว่า 'บอยคอตศาสนามารฝ่าหลุนกง ร่วมสร้างฮ่องกงที่ปรองดอง' เลยไปไม่ถึง 2 เมตร ฝ่ายฝ่าหลุนกงชูป้ายพื้นฟ้าตัวขาวเขียนว่า 'จีนคอมมิวนิสต์จะล่มจากเวที จงอย่าร่วมฝังเป็นเพื่อนเพื่อมัน"


ป้ายทางซ้ายมือเขียนข้อความต่อต้านลัทธิฝ่าหลุนกง ขณะที่ป้ายขวามือเป็นของฝ่าหลุนกงที่เขียนข้อความต่อต้านจีน (ภาพ: สงวน คุ้มรุ่งโรจน์)


ปัจจุบัน แม้ฮ่องกงจะปกครองโดยพรรคคอมมิวนิสต์จีน แต่ชาวเมืองที่นั่นมีสิทธิวิพากษ์วิจารณ์การเมืองอย่างเสรี ในภาพที่เห็นคืออาแปะแขวนแผ่นป้ายเขียนข้อความด่าผู้บริหารฮ่องกง และ สส.บางคนที่มีเรื่องอื้อฉาว

(ภาพ:สงวน คุ้มรุ่งโรจน์)


ที่เขตบริหารพิเศษมาเก๊า มีวิธีจัดการของใช้แล้วกลับมาใช้ใหม่ หรือกระบวนการ "รีไซเคิล" ที่ยอดเยี่ยม ซึ่งประเทศไทยควรทำมาตัวอย่าง โดยที่นั่นมีการแยกกระดาษ ขวดพลาสติก กระป๋องอลูมิเนียม และขยะทั่วไป ได้อย่างชัดเจนและเป็นที่เป็นทาง


ถังแยกประเภทขยะที่มาเก๊า เพื่อนำไปรีไซเคิล (ภาพ: สงวน คุ้มรุ่งโรจน์)

 

(ภาพ: สงวน คุ้มรุ่งโรจน์)

ภาพสุดท้ายนี้ขอมอบให้สาวๆ ไว้ดูแก้เหงา อีกไม่กี่วันข้างหน้าที่ฮ่องกงจะมีการประกวดชายงาม ผู้จัดเลยปล่อยตัวผู้เข้าแข่งขันเดินเปลือยท่อนบนย่านธุรกิจฝั่งเกาลูน (ก๋าวหล่ง) ให้สาวๆ ร้อง กรี๊ด!!! กรี๊ด!!! กรี๊ด!!!

 

บล็อกของ สงวน คุ้มรุ่งโรจน์

สงวน คุ้มรุ่งโรจน์
สุขสันต์วันไหว้พระจันทร์ 中秋節快樂 Happy Mid-autumn/Moon Festival 가족과 함께 즐거운 추석을 보내세요   ข้อสังเกตจากไซ่ง่อน เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองที่สนามบินไซ่ง่อน แทบทุกคนพูดภาษาไทยได้หมด!!!  
สงวน คุ้มรุ่งโรจน์
สื่อจีนรายงานผู้ช่วยรมต. ต่างประเทศของจีนรียกร้องไทยมุ่งมันผลักดันความร่วมมือจีน-อาเซียน เหมือนที่จีนเร่งผลักดันความร่วมมือในภูมิภาคเอเชียตะวันออก
สงวน คุ้มรุ่งโรจน์
เหตุประท้วงญี่ปุ่นยังลุกลาม ยังคงมีการทำลายทรัพย์สินและทำร้ายร่างกายชาวญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่อง มีการปิดล้อมสถานกงสุลใหญ่ญี่ปุ่นในนครกว่างโจว ขณะที่ทางการจีนเร่งลบภาพความรุนแรงของผู้ชุมนุมออกจากเว็บไซต์
สงวน คุ้มรุ่งโรจน์
ความขัดแย้งจีน-ญี่ปุ่น กรณีหมู่เกาะเตียวหวียังลุกลาม ชาวจีนในเมืองใหญ่กว่า 30 เมืองทั่วประเทศเดินขบวนประท้วงญี่ปุ่น มีการทำร้ายนักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่น แย่งชิงกล้องถ่ายรูป ทำลายสินค้า ปล้นสะดมร้านอาหารญี่ปุ่น รวมถึงทุกระจกรถญี่ปุ่นด้วย
สงวน คุ้มรุ่งโรจน์
ผู้ที่จะมาเป็นเอกอัครราชทูตสาธาณรัฐเกาหลีประจำประเทศไทยคนใหม่ที่ชื่อ Jeon Jae-Man(ชอน เจมัน전재만 全在萬) พูดภาษาจีนกลางคล่องแคล่วมาก และเคยโอนไปรับหน้าที่ในสำนักข่าวกรองแห่งชาติมาก่อน และรับหน้าที่เอกอัครทูตเป็นครั้งแรกที่ประเทศไทย