อย่าออกไป
อย่าออกไปเดินบนท้องถนน
เพราะเสียงย่ำเดินของพวกท่านจะทำให้พวกเขาตะลึงตื่น
อย่าแม้แต่ปรบมือโห่ร้อง
เพราะจะยิ่งทำให้เขาขลาดกลัว
อย่าแม้แต่ส่งเสียงกระซิบ
เพราะสายลมจะนำพาเสียงนั่นไปหลอกหลอนพวกเขา
อย่าออกไปเดินบนท้องถนน
เพราะเสียงย่ำเดินเท้าของพวกท่าน
จะทำให้อำนาจของพวกเขาสั่นคลอน
อย่าแม้แต่ยิ้มเย้ยสบตาพวกเขา
เพราะสายตาของพวกเขามืดมัวไม่อาจมองเห็นความจริงใดๆ
ปราชญ์ อันดามัน
บล็อกของ ปราชญ์ อันดามัน
ปราชญ์ อันดามัน
เรสเตอร็อง
เช้านี้เราจะแวะกินเบรกฟัสต์ที่กรุงแบกแดด
มื้อเที่ยงแวะไปกินที่กรุงคาบูล
ปราชญ์ อันดามัน
ได้โปรด
โปรดบอกภูเขาของท่านอย่าได้ส่งสายลมใดๆ มาที่ข้า
เก็บความหนาวชื้นไว้ในป่านั้น ห่มสายน้ำไว้ในอ้อมกอด
ปราชญ์ อันดามัน
มีคนบ้าอยู่ในทุกเมือง
1
มีคนบ้าอยู่ในทุกเมือง คุณเชื่อไหม?
ออก ตก เหนือ ใต้ ล้วนบ้าคลั่ง
ปราชญ์ อันดามัน
อยู่ให้เป็นทนกันไป
(1)
เราถูกปลุกมาทุกเช้า เพื่อหมายว่า
ดุ่มเดินตามเวลาเช่นนั้นไหม?
ปราชญ์ อันดามัน
อย่าออกไป
อย่าออกไปเดินบนท้องถนน
เพราะเสียงย่ำเดินของพวกท่านจะทำให้พวกเขาตะลึงตื่น
ปราชญ์ อันดามัน
เราต่างโชคดีกันใช่ไหม?
หลายคนบอก เราโชคดีที่ได้เกิดมาในประเทศนี้
โชคดีที่ไม่ได้เป็นเหมือนเด็กชายชาวปาเลสไตน์