ลองอ่านความหมาย
คำว่า “รัก” ของนักเขียนเอเชียชาวญี่ปุ่น เจ้าของรางวัลโนเบลปี ค.ศ.1968 เขาคือ ยาสึนาริ คาวาบาตะ กล่าวในงานเขียนของเขาชื่อ “เสียงแห่งขุนเขา”
“...ผิดด้วยหรือที่จะรักคิคุโกะในความฝัน ? มีสิ่งใดหรือที่จะต้องกลัวเกรงและอับอายในความฝัน ? และก็ผิดด้วยหรือที่จะแอบรักหล่อนในยามตื่น ?
เขาลองใช้วิธีคิดแบบใหม่ดู แต่บทร้อยกรองไฮกุบทหนึ่งโดยบูซอน ได้ผ่านเข้ามาในห้วงความคิดของชินโกะ (ชินโกะหลงรักคิคุโกะ ลูกสะใภ้คนสวยแสนดี)
คาลิล ยิบราน(Kahlil Gjbran)
นักเขียนและกวีชาวเลบานอน ผู้มีชื่อเสียงกระฉ่อนโลก กล่าวถึงความรักด้วยภาษางดงามไว้ในหนังสือ The Prophet หรือ “ปรัชญาชีวิต” แปลโดย อาจารย์ระวี ภาวิไล
“ความรักไม่มีสิ่งอื่นใดนอกจากตนเอง และไม่รับเอาสิ่งใดนอกจากตนเอง ความรักไม่ครอบครอง และไม่ยอมให้ถูกครอบครอง เพราะความรักนั้นพอเพียงแล้วสำหรับตอบความรัก”
พบนักเขียนอมตะของไทยบ้าง
“ยาขอบ” (ตอนแรกนามปากกาคือ “ยาคอบ” คงไม่ถูกใจจึงเปลี่ยน โดยเอามาจากชื่อ J.W.Jacob นักเขียนเรื่องตลกของอังกฤษ) เขียนถึงความรักในเรื่องสั้นชื่อ “แม่ม่ายซึ่งไม่เคยมีผัว” ตัวเอกของเรื่องเขียนความในใจลงสมุดบันทึกว่า
“...ลงฉันรักใครละก็ ต่อให้เป็นหมาขี้เรื้อนก็เป็นเทพบุตรในสายตาและความรู้สึก แต่ถ้าไม่รักแล้ว ฉันไม่ทนอะไรเลย”
ท่านและคนอื่นๆ คนทั่วโลก จะให้ความหมายคำว่ารักว่าอะไร เนื่องวันวาเลนไทน์ของต่างชาตินี้..ของไทยก็มีนะ วันไหนนะ ? ช่วงสงกรานต์ของเราน่าจะใช่นะครับ ลูกหลานเหลนกลับบ้านเกิด มาดำหัวปู่ยาตาทวด รับพรอันเป็นมงคลแก่เรา พบกันก็ดีใจ อิ่มอกอิ่มใจ กินอาหารพื้นเมืองด้วยกัน ครอบครัวแสนอบอุ่น รักษาประเพณีงดงามยิ่งไว้เถิดครับผม เพราะนั่นคือรากเหง้าคนเมือง อัตลักษณ์ของเรา.