Skip to main content

 

1. กลุ่มกปปส.ต่อหน้ารัฐบาลยิ่งลักษณ์คิดว่าตัวเองเป็น

 

        

                ภาพจาก Redeemed music  ใน youtube

 

แต่ต่อหน้ารัฐบาลทหารพวกเขาเป็นเพียง

 

 

        

 

                           ภาพจาก  www.safariostrich.co.za

 

2.คุณวาสนา นาน่วม นักข่าวสายทหารเจ้าของหนังสือเจาะลึกกองทัพคิดว่าตัวเองเป็น

 

 

                   

                                    ภาพจาก www.dailymail.co.uk

 

แต่ตามความเป็นจริงกองทัพมองว่าเธอเป็นเพียง

 

 

                  

 

ภาพจาก  http://www.3bbwifi.com/home/UserFiles/image/pop%20file/News%20&%20Event%20pic/3bbnews/oct3,11/ro6.jpg

 

 

3.พลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชาเวลาออกรายการโทรทัศน์คิดว่าตัวเองเป็น

 

                                 

                    

                       

                         ภาพจาก www.cookiecoffee.com

 

แต่ตามความเป็นจริงชาวบ้านมองว่าท่านเป็นเพียง

 

           

 

                     ภาพจาก pinterest.com

 

4.พลเอกเปรม ติณสูลานนท์คิดว่าตัวเองเป็น

 

 

           

 

ภาพจาก   http://www.weloveshopping.com/shop/puggy/c285.jpg

 

แต่ตามความเป็นจริงท่านเป็นเพียง

 

           

        (ภาพนี้ได้ไอเดียมาจากอาจารย์ปวิน ชัชวาลพงษ์พันธ์และมิตรสหายท่านอื่น)

 

ภาพจาก  http://www.thaifilm.com/imgUpload/reply1171371_juk11.jpg

 

5.สื่อมวลชนกระแสหลักของไทยมักโอ้อวดว่าตัวเองเป็น

 

      

                     ภาพจาก  carloruiz.wordpress.com

 

แต่ถ้าเสนอข่าวเกี่ยวกับชนชั้นสูง พวกเขานั้นเป็นเพียง

 

     

                  (ตุ๊กตานกแก้วนกขุนทอง)

          ภาพจาก   www.aliexpress.com

 

 

บล็อกของ อรรถสิทธิ์ เมืองอินทร์

อรรถสิทธิ์ เมืองอินทร์
ปีเตอร์ ไชคอฟสกี (Pyotr Ilyich Tchaikovsky) คีตกวีชื่อดังที่สุดคนหนึ่งของรัสเซีย ไม่ได้เก่งแค่แต่งเพลงประกอบบัลเลต์อย่างเช่น Nutcracker หรือ Swan Lake รวมไปถึงไวโอลินและเปียโนคอนแชร์โตอันลือชื่อ หากแต่ยังฉกาจในการแต่งซิมโฟนี ซึ่งแต่ละบทก็มีชื่
อรรถสิทธิ์ เมืองอินทร์
    อุปรากรที่คนไทยน่าจะรู้จักไม่แพ้ Madame Butterfly ก็คือ Carmen ซึ่งเป็นอุปรากรฝรั่งเศสที่แต่งโดยคตีกวีที่เราไม่เคยคุ้นเคยนักและก็ไม่ถือว่าดังเหมือนเบโธเฟนหรือโมซาร์ทคือจอร์จ บิเซต์ เขาเน้นไปที่การแต่งอุปรากรและอุปรากรก็ดังแค่ไม่กี่เรื่อง แต่พฤติกรรมตัวเอกของ Carmen ทำให้อุปรากรเรื่อ
อรรถสิทธิ์ เมืองอินทร์
                               
อรรถสิทธิ์ เมืองอินทร์
   Bicycle Thief เป็นภาพยนตร์ขาวดำสัญชาติอิตาลี ที่ออกฉายในปี 1948  และมักถูกจัดว่าเป็นตระกูลนวสัจนิยมหรือ Neo Realism ที่สะท้อนชีวิตของคนรากหญ้าเป็นหลัก   หากใครที่ไม่คุ้นเคยกับภาพยนตร์ตระกูลนวสัจนิยม ก็ลองไปดูภาพยนตร์สมัยทศวรรษที่ 10 และ 20 ของท่านมุ้ยเกี่ยวกับชีวิตของคนตัวเ
อรรถสิทธิ์ เมืองอินทร์
อาชญากรรมและการลงทัณฑ์เป็นชื่อแปลมาจากภาษาอังกฤษคือ Crime and Punishment ซึ่งเป็นนวนิยายชิ้นเอกของนักเขียนนามอุโฆษชาวรัสเซียคือฟีออดอร์ ดอสโตเยฟสกี (Fyodor Dostoevsky) ผู้มีชีวิตในช่วงระหว่างปี 1821 จนถึงปี 1881 เขาเป็นที่รู้จักอย่างดีในนวนิยายเรื่อง Brothers Karamazov ที่แสนจะยาวเหยียดและซับซ้อน
อรรถสิทธิ์ เมืองอินทร์
เมื่อพูดถึงอันโตนีโอ วิวัลดี (Antonio Vivaldi) คนก็ต้องนึกถึงเพลงยอดนิยมของเขาคือ Four Seasons หรือฤดูกาลทั้ง 4 (ต่อมา กลายเป็นชื่อโรงแรมอันอื้อฉาว) เป็นอันดับแรก ทั้งที่คีตกวีท่านนี้มีผลงานออกมาเป็นจำนวนมาก
อรรถสิทธิ์ เมืองอินทร์
    เฮอร์มันน์ เฮสเส เป็นนักเขียนแนวจินตนิยม (Romanticism) และแนวอัตถิภาวนิยม (Existentialism) ที่ประทับใจผมมาก เริ่มจากการถูกอาจารย์ที่มหาวิทยาลัยบังคับให้อ่านหนังสือของเขาที่คนไทยรู้จักกันดีคือ สิทธารถะ จากนั้นเมื่อได้อ่านเรื่องอื่นๆ ที่คนไทยคืออาจารย์สดใสแปลไม่ว่า ปีเตอร์คาเมนซิน &nb
อรรถสิทธิ์ เมืองอินทร์
   
อรรถสิทธิ์ เมืองอินทร์
แปลมาจากบทความของคุณอิลิซาเบท ชวาร์ม เกลสเนอร์  จาก www.w3.rz-berlin.mpg.de Symphony No.1, Op.21 
อรรถสิทธิ์ เมืองอินทร์
   
อรรถสิทธิ์ เมืองอินทร์