Skip to main content

ฉันเคยสงสัยอยู่ว่า คนเราเมื่อเดินทางไกลข้ามคืนข้ามวัน เราล้วนได้รับความเหนื่อยล้า แต่เมื่อไปถึงปลายทาง เราจะสลัดทิ้งความเหนื่อยล้าได้ยังไง คำถามเช่นนี้ไม่เคยเป็นคำตอบเลยสำหรับฉัน เพราะบ่อยครั้งที่เริ่มต้นเดินทางไกล–อันหมายถึงระยะทาง ทุกครั้งเมื่อถึงจุดหมาย ฉันหวังเพียงได้เอนตัวลงพักพอหายเหนื่อยแล้วค่อยคลี่คลายชีวิตไปสู่ทิศทางอย่างอื่น แต่นั้นก็เป็นเพียงความคิดที่วูบเข้ามา ความจริงการจะทำเช่นนั้นไม่เคยเกิดขึ้นเลย โดยเฉพาะกับการเดินทางครั้งนี้

หลังรถโดยสารปรับอากาศสายเชียงใหม่-อุบลราชธานี พาผู้โดยสารออกเดินทางยาวนานถึง ๑๗ ชั่วโมงจอดสงบนิ่งลงที่ท่ารถห่างออกมาจากตัวเมือง ยามเช้าแสงแรกแห่งวันยังไม่เยี่ยมกรายมาเยือน แต่สรรพชีวิตก็ถูกปลุกให้ตื่น หลังจากรถจอดสงบนิ่งแล้ว ผู้โดยสารทยอยลงจากรถ เสียงถามไถ่จากคนขับรถรับจ้างดังมาไม่ขาดสาย บางคนลงจากรถแล้วแต่จุดหมายปลายทางของเขายังอีกไกล แต่บางคนก็ได้กลับบ้านไปพักผ่อน เพราะเหนื่อยล้ากับการเดินทางมาทั้งคืน หากนับรวมผู้โดยสารที่ต้องเดินทางต่อไป ฉันก็เป็นหนึ่งในนั้น  

ปลายทางของฉันอยู่ที่หมู่บ้านใกล้แม่น้ำมูน ว่ากันว่าหมู่บ้านแห่งนี้ไกลออกไปจนถึงเส้นขอบแดนประเทศ และปลายทางที่ฉันจะไป ที่นั่นเราจะได้เห็นพระอาทิตย์ขึ้นก่อนใครในประเทศ

20080407 1

ขณะรถโดยสารที่นั่งมากำลังเคลื่อนตัวออกไปจากสถานี ฉันได้นั่งมองมันจนลับสายตา ยามเช้าเช่นนี้ถ้าได้กาแฟขมตายไม่เอาเรื่องสักแก้วก็คงดี แต่ฉันเพียงได้แค่ครุ่นคิดประโยคนี้หลังจากมองดูร้านขายกาแฟในสถานีขนส่งที่ปิดประตูเงียบ เมื่อสิ่งที่หวังไม่เป็นดั่งหวัง ฉันจึงทรุดตัวลงนอนบนม้านั่ง

พระอาทิตย์ยามเช้าทอแสงแรกขึ้นมาแล้ว แต่ฉันยังไม่ได้ขยับร่างกายไปไหนมาไหน เพราะตารางนัดหมายการเดินทางยังคงมาไม่ถึง หลังได้นอนพัก ความเหนื่อยล้าจากการเดินทางที่สะสมมาก็พอผ่อนเบาลงบ้าง ขณะเฝ้ารอการเดินทางเพื่อไปสู่ปลายทาง เพื่อนร่วมทางบนรถโดยสารที่ฉันไม่เคยรู้จัก พวกเขาก็หายไปจนหมด

ในที่สุดกาแฟร้อนผ่าวแก้วแรกของวันก็ถูกยกขึ้นเป่า และถูกกลืนลงลำคอ แม้ว่าจะเป่าให้มันเย็นลงเพียงใด แต่ฉันก็เกือบบ้วนมันออกมาดังเดิม เพราะความร้อนเกินกว่าที่ปากจะรับได้ปรากฏขึ้น หลังดื่มกาแฟหมดแก้ว รถคันที่นัดหมายให้มารับไปส่งยังจุดหมายก็มาถึง หลังเก็บสัมภาระขึ้นบนรถเรียบร้อย รถก็ค่อยๆ เคลื่อนออกจากสถานีขนส่ง

คนขับเร่งคันเร่งขึ้น รถวิ่งไปข้างหน้าด้วยความเร็วพอประมาณ
“นั่งรถมาทั้งคืนเหนื่อยไหม?” เสียงใครบางคนบนรถถาม
“เหนื่อย แต่ก็พอทนได้” ฉันตอบ
“พอรู้ไหมว่าเดินทางมาทั้งหมดกี่กิโล”
“สำหรับเราเบาะๆ ประมาณ ๑,๐๕๐ กิโล”
“ไม่รู้จะมาทำไมไกลก็ไกล”
“นั่นสิไม่รู้จะมาทำไมไกลก็ไกล”


จริงอย่างที่ใครบางคนบนรถว่า ไม่รู้เราจะมาทำไมไกลก็ไกล เดินทางข้ามวันข้ามคืน แต่นั่นเป็นเพียงสิ่งที่พวกเราบนรถพูดหยอกล้อเล่นกันเท่านั้น ความจริงเราล้วนอยากเดินทางมา และมาเพื่อจะได้เห็นความจริงว่า ‘แม่น้ำมูนหลังการเปิดเขื่อนเป็นอย่างไร?’

20080407 2

ในที่สุดจุดมุ่งหมายของเราก็เป็นจริง เมื่อรถพาเราวิ่งขึ้นไปบนสันเขื่อน (ขออภัยที่ไม่กล้าเรียกว่าถนน) ประตูระบายน้ำของเขื่อนทั้งหมดถูกยกขึ้นจนสุดบาน สายน้ำไหลหลั่งโถมถั่ง เพื่อปลอดปล่อยความอัดอั้นที่สั่งสมมาเนิ่นนาน ในความเป็นจริงแล้ว ใช่ว่าฉันจะไม่เคยมายังที่แห่งนี้ ฉันเคยมาหลายครั้ง แต่ไม่มีครั้งใดเลยที่ฉันจะได้เห็นประตูระบายน้ำของเขื่อนทั้งหมด ซึ่งปิดกั้นแม่น้ำถูกยกขึ้นพร้อมกัน

ใครบางคนบนรถบอกกับฉันว่า “หลังจากเขา--หมายถึงเจ้าหน้าการไฟฟ้าฝ่ายผลิต (ผิด) ได้เปิดประตูเขื่อนตามมติคณะรัฐมนตรี แม้ว่าจะเปิดช้ากว่าปกติ คนหาปลาได้กลับมาหาปลา คนหาปลาที่ไปทำงานกรุงเทพก็กลับมา”

20080407 3

สิ่งที่เพื่อนคนนั้นพูดไม่ใช่สิ่งเกินเลย เพราะหลังจากเราข้ามสันเขื่อนไปแล้ว รถก็มุ่งหน้าเข้าสู่ตัวอำเภอโขงเจียม เมื่อไปถึงตลาด ภาพแรกที่ฉันเห็นหลังข้ามสะพานมาถึงตัวอำเภอ แม่ค้าขายปลา และคนหาปลาต่างช่วยกันยกปลาขึ้นใส่ถังน้ำแข็งบนรถที่จอดรออยู่ ว่ากันว่าปลายทางของปลาเหล่านี้อยู่ที่มหานครสมมติ

“แปลกแต่จริง คนไม่เคยเห็นแม่น้ำแต่ได้กินปลาจากแม่น้ำ คนที่ไม่อยากให้เปิดประตูเขื่อนก็ได้กินปลาจากแม่น้ำ เขาจะรู้สึกไหมหนอว่า ปลาที่เขากินนั้นมาจากหยาดเหงื่อ และการเรียกร้องของคนที่พวกเขารู้จักเพียงว่า นักต่อสู้ข้างถนน”

ฉันรำพึงรำพันกับเพื่อนบนรถ
“คนอยู่ไกลเขาไม่รู้สึกหรอก แถมยังไม่อยากมายุ่งเกี่ยวด้วย แต่พอถึงหน้าเปิดเขื่อนได้กินปลาก็ยิ้มแก้มแทบปริ” เพื่อนร่วมทางที่เป็นคนนำทางบอกเล่าความรู้สึกออกมา หลังเขาจมอยู่กับความเงียบเนิ่นนาน

“นี่ละหนาคนเรา พอเห็นความจริงก็ยอมรับไม่ได้ แต่พอดอกผลของความจริงปรากฏก็ยินดีปรีดา ตอนชาวบ้านเรียกร้องให้เปิดประตูเขื่อนไม่ยอมมาช่วย แต่พอรู้ว่ามีปลาก็สั่งให้เอาไปขายให้ จะกินแต่ปลา แต่ไม่ยอมเล็งเห็นคุณค่าของคนหาปลา”

“เขาจะไปเห็นความจริงอะไร ยิ่งอยู่ไกล ความจริงที่เห็นยิ่งไกลห่าง นี่ถ้าคนที่ได้กินปลาจากแม่น้ำมูนทั้งหมดมาช่วยชาวบ้านรณรงค์ให้เขาเปิดประตูเขื่อนปากมูนแบบถาวรคงเป็นคลื่นมหาชนที่ยิ่งใหญ่พอสมควรทีเดียว”
“นั่นสินะ ชาวบ้านจะได้มีแนวร่วมมากขึ้น”    


หลังพวกเราพุดคุยกันอยู่ไม่นาน ทุกคนก็เงียบเสียงลง เมื่อรถจอดสงบนิ่งตรงแผงขายปลาข้างทางแห่งหนึ่ง บนแผงขายปลา ปลาเพี้ยหลายขนาดนอนเรียงรายอยู่บนแผงขายปลา
“นี่เพิ่งจับได้ไม่ใช่ปลาเลี้ยง ถ้าเขาไม่เปิดเขื่อนคงไม่ได้มากขนาดนี้หรอก จะซื้อกี่กิโล”
“๒ กิโล”
ใครบางคนบนรถตะโกนบอกแม่ค้าขายปลา
“เปิดเขื่อนมันดีอย่างนี้นี่เอง” ใครบางคนพูดขึ้นมา หลังจากรถเคลื่อนตัวออกจากแผงขายปลามาได้ไม่ไกล...

บล็อกของ สุมาตร ภูลายยาว

สุมาตร ภูลายยาว
 แม่น้ำโขงจากหลังคาโลกสู่ทะแลจีนใต้แม่น้ำโขงได้รับการจัดอันดับว่าเป็นแม่น้ำที่มีความยาวเป็นอันดับ ๑๐ ของโลกครอบคลุมพื้นที่ ๖ ประเทศคือ จีน พม่า ลาว ไทย กัมพูชา และเวียดนาม มีผู้คนมากกว่า ๖๐ ล้านคนได้ใช้ประโยชน์จากแม่น้ำสายนี้ในด้านต่างๆ ทั้งทำการประมง ทำการเกษตร การขนส่ง และการคมนาคม แม่น้ำโขงตอนบนมีลักษณะลาดชันไหลผ่านช่องเขาที่แคบเป็นแนวยาว แม่น้ำโขงตอนบนได้รับน้ำจากการละหายของหิมะเป็นส่วนใหญ่ พื้นที่แม่น้ำโขงตอนบนอยู่ในเขตปกครองตนเองของทิเบต และจีนแม่น้ำโขงในส่วนตอนกลางมีลักษณะเป็นแก่ง และมีหน้าผาสูงอยู่ในแม่น้ำและตามริมฝั่ง ระดับน้ำในฤดูน้ำหลากและฤดูแล้งจะมีความแตกต่างกันถึง ๒๐ เมตร…
สุมาตร ภูลายยาว
การเรียกชื่อของสถานที่ใดสถานที่หนึ่งในแม่น้ำสายใดสายหนึ่งล้วนแตกต่างกันออกไปตามแต่ภาษาของคนท้องถิ่นนั้นๆ แต่ชื่อหลักที่ผู้คนทั่วไปรู้จักคงไม่ผิดแปลกกันนัก แม้ลักษณะทางภูมิศาสตร์ของแม่น้ำจะแตกต่างกันไปตามภาษาถิ่น และความเชื่อของคนท้องถิ่น ในแม่น้ำโขงเองก็เช่นกัน มีสถานที่หลายแห่งที่ชาวบ้านทั้งสองฝั่งแม่น้ำโขงบนพรมแดนไทย-ลาวได้เรียกชื่อของสถานที่เหล่านั้นทั้งเหมือนกัน และแตกต่างกัน คอนผีหลงก็เช่นกัน คณะผู้สำรวจจากประเทศจีนอ้างอิงเอาตามคำเรียกชื่อของแก่งนี้ตามคนลาวท้องถิ่นในบริเวณนั้นว่า ‘คอนผีหลวง’ แต่ในความเป็นจริงแล้ว คนลาวเรียกว่า ‘คอนผีหลงไม่ใช่คอนผีหลวง’ คำว่า ‘คอน’ ในพจนานุกรม…
สุมาตร ภูลายยาว
ไม่ว่าจะในแม่น้ำ ห้วย หนอง คลอง บึง หรือท้องทะเล ทุกหนแห่งที่กล่าวมาล้วนมีคนกลุ่มหนึ่งอาศัยพึ่งพามาตลอด เรียกได้ว่าเมื่อนึกถึงแม่น้ำ เราก็จะนึกถึงคนกลุ่มนี้เป็นกลุ่มแรกๆ นอกจากนึกถึงสิ่งมีชีวิตอื่นๆ ที่อาศัยอยู่ในแม่น้ำ... เรากำลังกล่าวถึงคนกลุ่มหนึ่งที่ผู้คนทั่วไปรู้จักพวกเขาในนาม ‘คนหาปลา’ เมื่อกล่าวถึงคนกลุ่มนี้คงไม่ต้องอธิบายมากว่า พวกเขาดำรงชีวิตอยู่ได้ด้วยการทำอาชีพอะไร แต่เมื่อเพ่งพิศลงไปในอาชีพ และวิถีทางแห่งการดำรงอยู่ของพวกเขา เราจะพบว่า การดำรงตนด้วยการหาปลานั้นเป็นสิ่งยากยิ่ง แน่ละ มันมีหลายเหตุผลที่จะกล่าวเช่นนี้ เหตุผลอย่างที่หนึ่ง เมื่อเราจะออกสู่แม่น้ำ ลำคลอง…
สุมาตร ภูลายยาว
คนทำเรือแห่งแม่น้ำมูนหากเปรียบ ปู ปลาคือผลผลิตจากนาน้ำของคนไม่มีนาโคก เรือก็คงไม่ต่างอะไรจากรถไถนา ‘เรือ’ คำสั้นๆ แต่ดูเปี่ยมด้วยความหมายยิ่งใหญ่สำหรับผู้คนริมฝั่งน้ำ นอกจากจะใช้เป็นพาหนะในการเดินทางแล้ว ยังใช้ในการหาปลาอีกด้วย เรือในแม่น้ำย่อมมีขนาดแตกต่างกันออกไป แม่น้ำใหญ่เรือก็ใหญ่ แม่น้ำเล็กเรือก็ลำเล็ก นอกจากขนาดของเรือในแต่ละแม่น้ำจะแตกต่างกันออกไปแล้ว ท้องเรือที่จมอยู่ในแม่น้ำยังแตกต่างกันออกไปด้วย เรือในแม่น้ำสาละวินท้องเรือมีลักษณะแบน แต่เรือในแม่น้ำโขงท้องเรือมีลักษณะเรียวแหลมคล้ายสิ่วเจาะไม้
สุมาตร ภูลายยาว
ในสมัยก่อนคนพื้นถิ่นแถบแม่น้ำของ หรือที่คนทั่วไปรู้จักกันว่าน้ำโขง มีการใช้เรือในแม่น้ำของเพื่อการคมนาคมและขนส่งสินค้า ซึ่งสินค้าของคนพื้นถิ่นแถบอำเภอเชียงของและเวียงแก่นก็จะมีทั้ง เกลือ ข้าว และสินค้าอื่นๆ เพื่อค้าขายและเปลี่ยนกับฝั่งลาวและคนต่างถิ่น การค้าทางน้ำในแม่น้ำของนั้นมีมานานหลายชั่วคน นอกจากประโยชน์ในการบรรทุกสินค้าแล้ว คนท้องถิ่นยังใช้เรือในการหาปลา ซึ่งก่อนที่คนหาปลาจะหันมาใช้เรืออย่างทุกวันนี้ คนหาปลารุ่น ๗๐ ปีขึ้นไปที่หาปลาในแม่น้ำของในอดีตใช้แพไม้ไผ่เพื่อหาปลา พ่ออุ้ยผุย บุปผา อายุ ๗๖ ปี ชาวบ้านปากอิงใต้เล่าว่า “แต่ก่อนตอนพ่อเป็นหนุ่ม…
สุมาตร ภูลายยาว
ในห้วงสัปดาห์ที่ผ่านมาคนไทยจำนวนไม่น้อยคงได้ดีใจกับเหรียญทองเหรียญแรกในกีฬาโอลิมปิก แต่ในความดีใจนั้นก็มีความเศร้าใจปะปนมาด้วย และความเศร้าใจก็เดินทางมาพร้อมกับความสูญเสียจำนวนมหาศาลที่คิดเป็นมูลค่าของเงินแล้วไม่ตำกว่า ๑๐๐ ล้านบาท ความเศร้าใจเกิดขึ้นจากเหตุการณ์น้ำโขงเอ่อล้นตลิ่งเข้าท่วมบ้านเรือน และที่สวนไร่นาจำนวนมหาศาล ที่บอกว่าเหตุการณ์อันกำลังเกิดขึ้นเป็นความเศร้าใจนั้น เพราะพืชผลทางการเกษตรจำนวนไม่น้อยกำลังอยู่ในช่วงรอการเก็บเกี่ยวผลิต บ้างก็กำลังเริ่มให้ผลผลิต ในจำนวนผู้คนที่ได้รับความเสียหายจากเหตุการณ์น้ำท่วมในครั้งนี้ดูเหมือนว่าในส่วนของประเทศไทย…
สุมาตร ภูลายยาว
๑.แม่น้ำสาละวินและระบบนิเวศแม่น้ำ -บทพูด- -มีคนบรรยายเกิ่นนำเรื่องแม่น้ำสาละวิน แม่น้ำสาละวินเป็นแม่น้ำนานาชาติสายหนึ่งในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กำเนิดจากการละลายของหิมะในธิเบตแล้วไหลผ่านประเทศจีน,ไหลเข้าเขตรัฐฉาน,รัฐคะยาห์ และไหลเรื่อยมาเป็นเส้นแบ่งพรมแดนไทย-พม่ารวมระยะทาง ๑๑๘ กิโลเมตร ก่อนจะสิ้นสุดพรมแดนไทย-พม่าที่บ้านสบเมย หลังจากนั้นแม่น้ำสาละวินก็จะไหลลงสู่มหาสมุทรอินเดียที่อ่าวเมาะตะมะบริเวณเมืองเมาะลำเลิงหรือมะละแหม่งของรัฐมอญ รวมระยะทางทั้งสิ้น ๒,๘๐๐ กิโลเมตร แม่น้ำสาละวินเป็นแม่น้ำที่มีความยาวเป็นอันดับที่ ๒๖ ของโลก สำหรับภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้แล้ว…
สุมาตร ภูลายยาว
 ๑.ภาพเปิดก่อนนำเข้าสู่เรื่องราวทั้งหมด            -ภาพของเด็กๆ กำลังเล่นน้ำ            -ภาพของคนกำลังหาปลา            -ภาพของงานวัฒนธรรม            -ภาพของเรือจีน            -ภาพเรือหาปลาในลาว / ภาพเรือรับจ้างขนของ / เรือโดยสาร            -…
สุมาตร ภูลายยาว
เสียงไก่ขันสลับกับเสียงกลองจากวัดบนภูเขาดังกระชันถี่ขึ้น เหมือนเป็นสัญญาณบอกว่ายามเช้าใกล้เริ่มต้นขึ้นแล้ว ในรอบหนึ่งเดือน เสียงกลองยามเช้าจากวัดจะดังอยู่ ๘ ครั้งต่อเดือน เพื่อเป็นสัญญาณบอกให้ชาวบ้านรู้ว่า ‘วันนี้วันพระ’ เมื่อลองมาไล่เรียงตัวเลขบนปฏิทินก็รู้ว่า วันนี้เป็นวันเพ็ญขึ้น ๑๕ ค่ำเดือน ๖ ในทางพุทธศาสนาแล้ว วันนี้ถือเป็นวันก่อเกิดสิ่งมหัศจรรย์ ๓ อย่างพร้อมกัน คือวันนี้เป็นวันประสูติ ตรัสรู้ และปรินิพพานขององค์สมเด็จสัมมาสัมพุทธเจ้าผู้เป็นปฐมบทแห่งศาสนาพุทธ ไก่ขันครั้งสุดท้ายล่วงเข้ามา หลายบ้านเริ่มตื่นขึ้นมาก่อไฟหนึ่งข้าว และทำอาหารเช้า พอพระอาทิตย์โผล่พ้นขอบฟ้าได้ไม่นาน…
สุมาตร ภูลายยาว
สุมาตร ภูลายยาว เฆมฝนสีดำทะมึนฉาบไปทั่วทิศทาง เรือหาปลาลำเล็กหนึ่งลำ และเรือลำใหญ่สองลำค่อยๆ เคลื่อนออกจากฝั่งริมแม่น้ำ เพื่อลอยลำไปยังเบื้องหน้าแท่งคอนกรีตอันเป็นสัญลักษ์ของความชั่วร้ายในนามการพัฒนามาหลายปี เมื่อเรือไปถึงกลางแม่น้ำ คนบนเรือค่อยๆ คลี่ผ้าขาวที่ห่อหุ้มถ่านเถ้าเบื้องหลังความตายแล้วปล่อยถ่านเถ้านั้นไหลลอยไปกับสายน้ำริมฝั่งดอกไม้ทั้งดอกจำปา ดอกเข็มแดง ดอกดาวเรือง ต่างเข้าแถวเรียงรายกันไหลไปตามแม่น้ำ หลังจากมันถูกปล่อยออกจากกรวยใบตองในมือคนริมฝั่ง ถัดออกไปจากริมฝั่งพ่อทองเจริญกับพ่อดำ ได้พาชาวบ้านจำนวนหนึ่งไปขอขมาแม่น้ำ…
สุมาตร ภูลายยาว
สำเนียงภาษาอีสานจากหนังเรื่อง ๑๕ ค่ำ เดือน ๑๑ ฉุดให้ผมคิดถึงเรื่องราวเกี่ยวกับหนังขึ้นมาอีกครั้ง ผมตั้งใจเอาไว้หลายครั้งแล้วว่า อยากจะเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับผู้คน ธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมที่ซ่อนอยู่ในเนื้อในหนังอันเป็นเรื่องราวที่ผู้กำกับหนังคนนั้นๆ ต้องการอยากให้เราเห็น ฉากทุกฉากที่ปรากฏอยู่ในหนังแทบทุกเรื่อง ล้วนไม่ใช่เรื่องบังเอิญ แต่มันคือความจงใจที่ผู้กำกับต้องการอยากให้เราเห็นในสิ่งที่เขาเห็น เขาจึงได้ใส่มันเข้าไปในหนัง หลังจากดู ๑๕ ค่ำ เดือน ๑๑ จบ ผมก็มานั่งนึกว่าตัวเองได้ดูหนังอะไรบ้างที่พูดถึงแม่น้ำโขง หรือมีชาวโขงเข้าไปโลดเล่นอยู่บนจอสีขาวในโรงหนัง…
สุมาตร ภูลายยาว
‘นายน้ำ’ เป็นคำเรียกคนขับเรือที่คนลาวใช้เรียกกัน กี่ชั่วอายุคนมาแล้วก่อนที่เราจะมีถนนใช้ แม่น้ำคือถนนชนิดหนึ่งในระหว่างทางที่เรือล่องขึ้น-ลงในแม่น้ำ ยากจะคาดเดาได้ว่า บรรพบุรุษของนายน้ำคนแรกเป็นใคร บนนาวาชีวิตที่ล่องไปบนสายน้ำกว้างใหญ่ และไหลเชี่ยว ชีวิตของพวกเขาล้วนฝากไว้กับบางสิ่งบางอยางที่บางคนเรียกมันว่าชะตากรรมบ่อยครั้งที่ล่องเรือไปบนสายน้ำ เราล้วนแต่ต้องค้อมคารวะหัวใจอันยิ่งใหญ่ของพวกเขา เมื่อเดินทางสู่ฝั่ง หากมองทะลุลงไปถึงก้นบึ้งของหัวใจ อะไรคือหมุดหมายที่ฉุดรั้งพวกเขาให้มุ่งหน้าสู่เส้นทางที่มองทางไม่เห็นทางเช่นนี้ในบรรดานายน้ำที่มีอยู่มากมาย พวกเขาไม่ได้คาดหวังว่าจะเป็นนายของน้ำ…