"Peace is more than simply the absence of war; it's the presence of justice" คำพูดของนักต่อสู้เพื่อสิทธิมนุษยชน นักต่อสู้เพื่อสันติภาพและนักต่อสู้การเหยีดสีผิว Martin Luther King แม้จะสะเทือนเตือนโลกมาหลายทศวรรษ แต่ในโลกปัจจุบันก็ยังคงเต็มไปด้วยปัญหาเดิมที่เขาพยายามต่อสู้ แม้จะมีคนบอกว่า โลกมีพัฒนาการที่ดีขึ้น แต่ผลของการดำรงรักษาอำนาจของกลุ่มอำนาจ ปฏิเสธไม่ได้ถึงการผลที่สะเทือนต่อกลุ่มคนที่ไม่มีอำนาจทางโครงสร้างสังคม และสิ่งที่เป็นอยู่คือ การมีเส้นบางๆ แบ่งความเป็นเขาเป็นเราในหัวใจของผู้คน ย่อมเกิดภาวะสงครามในใจ เกิดผลกระทบต่อการแตกแยกและก่อความรุนแรงแก่กันได้ง่ายและรุนแรงยิ่งกว่า
ครั้งก่อนกล่าวถึง Tempo ซึ่งเป็นนิตยสารประเทืองปัญญาของสังคมอิเหนา ที่ชาวอิเหนา (ภาคประชาชนและปัญญาชน) ภาคภูมิใจยิ่งที่ในแวดวงสื่อสิ่งพิมพ์มี Tempo หากจะเปรียบว่าสังคมมะกันมี Time อิเหนาก็มี Tempo และ Tempo ไม่ใช่นิตยสารรายสัปดาห์ที่เอาข่าวของรายวันมายำ แล้วใส่ความคิดเห็นลงไปอีกหน่อยเพิ่มเหมือนสื่อสิ่งพิมพ์รายสัปดาห์โดยทั่วไปทำกันเท่านั้น แต่นักข่าวของ Tempo มีเวลาในการทำข่าว เจาะข่าวมากพอสมคาร และมีประเด็นข่าวเป็นตัวของตัวเอง เพราะฉะนั้นข่าวเจาะลึกของ Tempo จึงมีลักษณะเฉพาะตัว นอกจากประเด็นเชิงเผ็ดร้อนในเชิงการเมืองแล้ว Tempo ยังมีสารคดีเชิงวัฒนธรรม และบันเทิงในแง่มุมวรรณกรรม ดนตรี ภาพยนตร์…
ช่วงที่ผู้เขียนอยู่อินโดนีเซีย ต้องพึ่งข่าวสารและสมัครเป็นสมาชิกหนังสือพิมพ์และนิตยสารภาษาอังกฤษสองฉบับคือ the Jakarta Post และ Tempo เพื่อเข้าใจ (ผ่านสื่อ) ต่อสังคมอินโดนีเซียน ซึ่งช่วยได้ในภาพรวม ไม่ได้ทำให้ผู้เขียนตกกระแสสังคมอินโดนีเซียเกินไป ผู้เขียนได้เคยเอ่ยถึงและนำคำสัมภาษณ์ผู้จัดการในเครือจาการ์ตา โพสต์ลงในคอลัมไปบ้างแล้ว ครั้งนี้จะขอเอ่ยถึงองค์กรสื่อหนึ่งที่ทรงอิทธิพลมากแห่งหนึ่งของอินโดนีเซีย และได้ชื่อว่าเป็นสื่อกระแสหลักแต่เป็นทางเลือกหนึ่งของภาคประชาชนแดนตากาล็อค Tempo (หรือหมายถึง Time) มีสองภาคภาษาคือ ภาคภาษาอินโดนีเซียและภาคภาษาอังกฤษ…
สิ่งที่ดีที่สุดของปีนี้สำหรับผู้เขียนคือ "การได้รักใครบางคน" ช่วงเวลามหัศจรรย์ที่เกิดเมื่อไม่นานนัก แต่สัมผัสได้ว่า การได้รัก (อีกครั้ง) มันเกิดพลังสร้างสรรค์ อยากทำในสิ่งที่เป็นบวกแก่คนรอบข้าง และเมื่อความอ่อนโยนอบอุ่นส่งตอบกลับมา ยิ่งก่อความอิ่มเอิบในใจและอิ่มเอมในอารมณ์ยิ่งนัก จากซึมๆ เศร้าๆ ก็กระฉับกระเฉงอย่างบอกไม่ถูก ความต้องการสรรหาแต่สิ่งดีให้แก่ความรัก ตื่นตัวตลอดเวลา...ถือว่าการได้รักใครบางคน เป็นของสิ่งที่ดีที่สุดและเป็นของขวัญวันปีใหม่ให้กับตัวเอง 
"รัก" คือสิ่งที่ควรจะเป็นของขวัญปีใหม่แก่สังคม การสร้างความรักดีกว่าการสร้างความเกลียดชังต่อกัน มีใครบ้างที่มีความสุขจากชัยชนะที่มาจากความเกลียดชังต่อกัน มันจะเป็นแผลในใจของทั้งคนชนะและคนแพ้เสียมากกว่า ภาวะสงครามเย็นในอดีต ปัจจุบันคู่กรณีในสงครามยังคงเรียกร้องให้ผู้ชนะหรือผู้รุกรานขอโทษต่อสิ่งที่กระทำต่อกันในอดีต มิใช่หรือ... 
"Peace is more than simply the absence of war; it's the presence of justice" คำพูดของนักต่อสู้เพื่อสิทธิมนุษยชน นักต่อสู้เพื่อสันติภาพและนักต่อสู้การเหยีดสีผิว Martin Luther King แม้จะสะเทือนเตือนโลกมาหลายทศวรรษ แต่ในโลกปัจจุบันก็ยังคงเต็มไปด้วยปัญหาเดิมที่เขาพยายามต่อสู้ แม้จะมีคนบอกว่า โลกมีพัฒนาการที่ดีขึ้น แต่ผลของการดำรงรักษาอำนาจของกลุ่มอำนาจ ปฏิเสธไม่ได้ถึงการผลที่สะเทือนต่อกลุ่มคนที่ไม่มีอำนาจทางโครงสร้างสังคม และสิ่งที่เป็นอยู่คือ การมีเส้นบางๆ แบ่งความเป็นเขาเป็นเราในหัวใจของผู้คน ย่อมเกิดภาวะสงครามในใจ เกิดผลกระทบต่อการแตกแยกและก่อความรุนแรงแก่กันได้ง่ายและรุนแรงยิ่งกว่า 
"รัก" ในแบบภาคประชาชนยิ่งต้องมีสติอย่างเข้มแข็งและเข้มข้น สังคมยังคงร่ำร้องหาสันติภาพอีกยาวไกล ความรักอันยิ่งใหญ่ จึงควรมีไว้มอบให้แก่กันและกัน 
ขอให้ผู้อ่านมีความสุข และเต็มไปด้วยความรักทุกวัน และในปีใหม่ที่ใกล้จะถึงเร็วๆ นี้....