ใ น ห้ ว ง คำ นึ ง ข บ ถ โ ร ม๊า น ซ์ : : : ม นุ ษ ย์ … ก ลั ว

@     *   ม นุ ษ ย์
คุณ  กลัว     ผี   ที่มอง  เห็น  -  เห็น
แล้ว ไย ไม่กลัว   ผี   ที่ มองไม่เห็น เล่า ?
- - -  ค น  ตา  บ อ ด  !   @

@   * *  “  M a n …
Y o u  scare  of  the   ghosts…  you  ‘ ve  seen.
Why  don ‘ t   you  scare  of  the  untouchable  ghosts .
. . .  The   Blind, you  are  ! ! !  “  @

หมายเหตุ  :::
*       บทกวีในภาคภาษาไทย  โดย  :   “   แ ส ง ดา ว     ศ รั ท ธา มั่น “
* *    ภาคภาษาอังกฤษ โดย  :   “   นา ง ห มา ป่า “
รจนากวี ที่  “  บ้านดวงดอกไม้  “…  บ้านของ  อ้าย  “  จ รั ล   ม โ น เ พ็ ช ร “   + “ ป้า “  หมู… อั น ยา      โ พ ธิ วั ฒ น์  “
บ่าย วันศุกร์  ๕  กันยายน  ๒๕๕๗
ล้านนา อิสระ, เจียงใหม่
ภาพประกอบจาก  google   net… ขอขอบคุณ