Skip to main content

เมื่อรัฐสภาญี่ปุ่นมีมติให้ปรับเปลี่ยนบทลงโทษผู้กระทำความผิดในคดีอุกฉกรรจ์จากโทษประหารและจำคุกตลอดชีวิต มาเป็นการส่งพวกเขาเหล่านั้นกลับคืนสู่สังคมในฐานะผู้ที่ต้องใช้แรงงานอุทิศตนเพื่อประชาชนไปจนวันตาย ทางรัฐบาลจึงต้องทำการทดลองนำร่องเพื่อเก็บข้อมูล และนั่นเป็นเหตุผลที่นักโทษประหารคนหนึ่งถูกนำตัวออกมาจากห้องมืดของเรือนจำ เพื่อรับข้อเสนอให้อุทิศตนเป็นตัวอย่างทดลองสำหรับโครงการนี้ แลกกับการได้กลับไปสู่โลกแห่งแสงสว่างและเสรีภาพ

ผู้ที่ได้รับเลือกคือ ทาจิมะ เรียวเฮย์ นักโทษประหารหมายเลข 042

1

ก่อนหน้าที่จะได้อ่านเรื่อง ‘นักโทษประการ 042’ ฉันก็เคยสงสัยเหมือนกันว่าการลงโทษผู้กระทำความผิดนั้น ควรมีจุดประสงค์เพื่อการปรับปรุงนักโทษ บำบัดปมทางจิตหรือทัศนคติที่ผิดต่อสังคมส่วนรวม เพื่อให้นักโทษสามารถกลับเข้าไปอยู่ในสังคมได้ตามวิถีทางที่เหมาะสม หรือมีจุดประสงค์เพื่อชดใช้ให้แก่ผู้เสียหายกันแน่

 

ถ้าเพื่อนักโทษ แล้วความรู้สึกของผู้ที่ต้องเจ็บปวดสูญเสียจากการกระทำของนักโทษเล่า? แล้วถ้าเพื่อชดใช้ให้แก่ผู้เสียหาย การลงโทษที่เด็ดขาดรุนแรงอย่างการประหารหรือจำคุกตลอดชีวิตเป็นหนทางแก้ไขปัญหาที่ถูกต้องจริงหรือ? นักโทษเหล่านั้นมีปมในจิตใจ หรือสาเหตุอะไรอื่นอีกหรือเปล่านอกเหนือจากความเลวร้ายที่ผลักดันให้เขาก่อคดีขึ้น? เราจะทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ถึงต้นเหตุที่แท้จริงของปัญหา อย่างเช่นความยากตน ความบกพร่องของสถาบันครอบครัว แล้วชี้หน้ากล่าวโทษผู้กระทำความผิดซึ่งเป็นเหยื่อของปัญหาเหล่านั้นให้รับบาปแต่เพียงผู้เดียวได้ลงคอจริงหรือ?

ด้วยเหตุนี้ เมื่อได้พบการ์ตูนเรื่องนักโทษประหาร 042 ฉันจึงไม่ลังเลใจเลยที่จะหยิบมันมาอ่าน เพื่อจะได้รู้ว่าคนอื่นมีความคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับประเด็นนี้

ทาจิมะ เรียวเฮย์ หรือที่ทุกคนเรียกว่า ‘042’ ตามรหัสประจำตัวที่ได้รับจากเรือนจำในฐานะนักโทษประการนั้น เป็นฆาตกรที่ฆ่าคนตายมาแล้วเจ็ดศพ (นับเฉพาะที่พบหลักฐานชัดเจน) ตอนที่ถูกเลือกให้เป็นตัวอย่างทดลองรายแรก 042 อายุสามสิบปี ทีมวิจัยได้ผ่าตัดฝังชิปแผ่นหนึ่งเข้าไปในสมองของเขา ชิปแผ่นนี้จะทำหน้าที่ตรวจจับอารมณ์และความรู้สึก เมื่อใดก็ตามที่ 042 มีอารมณ์รุนแรงถึงขั้นที่สามารถฆ่าคนได้ ชิปแผ่นนี้จะระเบิด และ 042 จะเสียชีวิตทันที

มันเป็นการแลกเปลี่ยนง่ายๆ ถ้า 042 สามารถควบคุมอารมณ์ของตนเอง เรียนรู้วิธีการเข้าสังคม และปรับตัวให้เข้ากับคนหมู่มากได้ เขาก็จะได้มีชีวิตอยู่ต่อไปเรื่อยๆ และโครงการส่งนักโทษมาทำงานเพื่อสังคมก็จะได้รับการอนุมัติ แต่ถ้าพลาด ชิปในหัวของเขาก็จะระเบิด โครงการจะจบลง พร้อมกับชีวิตของ 042

สังคมจำลองนอกเรือนจำแห่งแรกที่ 042 ได้ไปอยู่ คือโรงเรียนมัธยมชูเอย์ ที่นั่น 042 ได้รับมอบหมายให้ทำงานจิปาถะประเภททำความสะอาด ดูแสสวนต้นไม้ โดยมีผู้คุมและทีมนักวิจัยจำนวนหนึ่งคอยตรวจสอบพฤติกรรมตลอดเวลาผ่านกล้องทีวีวงจรปิดที่ติดไว้ทั่วโรงเรียน และเครื่องส่งสัญญาณที่ติดไว้ที่ขา ทุกสิ่งทุกอย่างที่เขาพูด ทำ หรือแม้แต่ความเปลี่ยนแปลงจังหวะการเต้นของหัวใจและการหายใจ จะอยู่ภายใต้การสังเกตการณ์ของเจ้าหน้าที่ทั้งหมด

2

ในตอนแรก ฉันคิดว่าอุปสรรคสำคัญของโครงการนี้น่าจะอยู่ที่ตัว 042 เนื่องจากเขาเป็นนักโทษประหาร เป็นฆาตกรที่ก่อคดีฆาตกรรม เขาน่าจะมีความผิดปกติทางจิตที่ทำให้มีปัญหาในการควบคุมอารมณ์หรือการปรับตัวเข้ากับสังคม แต่เปล่าเลย ปัญหาที่แท้จริงกลับอยู่ที่การยอมรับของผู้คนในสังคมต่างหาก ตั้งแต่วันแรกที่ออกสู่โลกภายนอก 042 ก็ถูกพวกนักเรียนรังเกียจ คนที่กลัวก็หลบเลี่ยงทำท่าหวาดผวา คนที่กล้าหน่อยก็ตะโกนด่าให้เขากลับเข้าเรือนจำ มีกลุ่มเด็กเกเรจงใจมายั่วยุเพื่อให้เขาโกรธเพราะอยากเห็นหัวคนระเบิดต่อหน้าต่อตา แม้แต่ญาติผู้เสียชีวิตและประชาชนทั่วไปก็มาชุมนุมกันที่หน้าโรงเรียน เพื่อประท้วงโครงการของรัฐบาลจนแทบจะกลายเป็นจลาจล

พฤติกรรมของคนเหล่านั้นทำให้ฉันหันกลับมามองตัวเอง ก่อนที่จะอ่านและรู้จักกับ 042 ฉันก็ตัดสินค่าของเขาแบบเดียวกันกับคนเหล่านั้น ว่าเขาจะต้องเป็นตัวปัญหา และหากนี่ไม่ใช่เพียงการ์ตูน แต่เป็นเหตุการณ์จริง ฉันก็เชื่อว่าจะต้องมีคนทำอย่างนี้แน่ๆ หลายครั้งหลายหน การที่ผู้กระทำความผิดจำเป็นต้องกลับไปทำซ้ำแบบเดิมทั้งที่ไม่อยาก ก็มีผลเนื่องมาจากการไม่รู้จักให้อภัยและความรังเกียจที่สังคมแสดงต่อเขานั่นเอง

นั่นเป็นครั้งแรกที่ทำให้ฉันรู้สึกเห็นใจ 042...แม้จะรู้อยู่แล้วว่าการมีตัวตนอยู่ของตัวเองไม่เป็นที่ต้องการของใครเลย แต่การได้ยินและได้เห็นมันอย่างเป็นรูปธรรมต่อหน้าแบบนี้ ไม่ว่าใครก็คงรู้สึกเสียใจด้วยกันทั้งนั้น

แต่ 042 เก็บความรู้สึกนี้ไว้ภายใต้สีหน้าที่เรียบเฉย เขาไม่ได้ต้องการพิสูจน์ตัวเอง ไม่ได้ต้องการได้รับการอภัย เขาเพียงต้องการอิสรภาพที่จะได้มองท้องฟ้าและดวงอาทิตย์เท่านั้น แม้ว่านั่นจะเป็นเพียงอิสรภาพจอมปลอมที่มีกำหนดเวลาและผู้คุมคอยตามดูอยู่ทุกฝีก้าวก็ตาม

ด้วยความที่เอาใจช่วย 042 ไปแล้ว ฉันจึงคาดหวังว่าจะต้องมีตอนใดสักตอนที่เฉลยว่าที่จริงแล้ว 042 ไม่ได้เป็นฆาตกร หรือไม่มันก็ต้องเกิดขึ้นจากอุบัติเหตุหรือความบังเอิญ แต่เปล่าเลยค่ะ 042 ไม่ได้เป็นพระเอกน้ำเน่า เขาไม่เคยปฏิเสธเรื่องที่เขาฆ่าคน เขายอมรับมัน ยอมรับไปกระทั่งว่ามันไม่ได้เป็นความผิดพลาด มันเป็นความตั้งใจ และในเวลาที่ทำนั้นเขาไม่มีความรู้สึกผิดชอบชั่วดี เขามีเหตุผลของเขาเอง แต่เขาไม่ได้ยกมันขึ้นมาเป็นข้ออ้างหรือเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องบอกใครต่อใคร ในเมื่อตัวเขาเองยังยอมรับได้ คนอ่านอย่างฉันก็ต้องยอมรับให้ได้เหมือนกัน

นอกจากการยอมรับความผิดอย่างลูกผู้ชายแล้ว 042 ยังมีความอ่อนโยนแฝงไว้ในจิตใจ การได้กลับออกมาเห็นแสงตะวันอีกครั้งหลังการเข้าไปใช้ชีวิตในคุกที่มีแต่ความมืด อากาศอบอ้าว กลิ่นเหม็น และพันธนาการ ทำให้ 042 ตระหนักว่าก่อนที่จะเข้าคุก เขาไม่เคยมองเห็นโลกอย่างที่มันเป็น และเมื่อได้รู้จักกับยูเมะ เด็กสาวตาบอดซึ่งเป็นคนเดียวที่กล้าเข้ามาคุยกับเขา ทำให้ 042 ได้รู้เป็นครั้งแรกว่า ความรู้สึกผูกพันกับใครสักคน ความห่วงใย และคุณค่าของชีวิตเป็นอย่างไร

แม้ว่าบทสรุปสุดท้ายแล้ว 042 จะยังคงต้องเป็นในสิ่งที่เขาเป็นมาตั้งแต่ต้น นั่นคือนักโทษประหาร แต่สำหรับผู้อ่าน 042 ทำให้ความหมายของคำๆ นั้นเปลี่ยนไป จากจุดเริ่มต้นที่เต็มไปด้วยความระแวงแคลงใจ กลายเป็นความรู้สึกที่ว่า บางทีนั่นอาจจะเป็นคนๆ หนึ่งที่ต้องการความเข้าใจ เหมือนอย่างที่ด็อกเตอร์ชีนะ ผู้ควบคุมการทดลองกล่าวไว้ในช่วงท้ายก่อนที่การทดลองจะจบลง

‘พวกเขาเองก็เป็นมนุษย์ เกิดมาโดยมีพ่อแม่เหมือนกับพวกเธอ หัดเดิน เข้าเรียนประถม เข้าเรียนมัธยม พวกเขาเป็นมนุษย์คนหนึ่งเหมือนกับคนที่ยืนอยู่ข้างๆ พวกเธอ บ้างก็เพราะถูกทำร้ายจากการที่มีความรู้สึกผิดแผกไปจากคนอื่น บ้างก็เพราะปัญหาทางบ้าน หรือเพราะความสัมพันธ์กับเพื่อนฝูง สิ่งเล็กๆ น้อยๆ จากชีวิตประจำวันเหล่านี้แหละ ที่อาจเป็นจุดเริ่มต้นก็เป็นได้  ดังนั้น ไม่ว่ายังไง ขอให้มองดูรอบข้างไว้ หากพบคนที่เหงาหงอยหรือท่าทางมีปัญหา ก็ขอให้อ่อนโยนกับเขา อย่าไล่ต้อนเขาไปอยู่ในมุมที่สังคมของเรามองไม่เห็น’

ฉันอยากแนะนำให้คุณอ่าน ‘นักโทษประหาร 042’ อยากให้คุณได้รู้จักทาจิมะ เรียวเฮย์ การออกจากคุกมืดของเขา ไม่ได้ทำให้เขาได้ตระหนักถึงความหมายของชีวิตที่เขาไม่เคยมองเห็นคุณค่าของมันเท่านั้น แต่เราทั้งหลายก็ได้ตระหนักในสิ่งที่เรียกว่า ‘ความเข้าใจ’ และ ‘การให้โอกาส’ ด้วยเช่นกัน

 

บล็อกของ Carousal

Carousal
  สองหนุ่มเพื่อนซี้ชาวออสเตรเลียน John Rendall กับ Anthony Boruke เกิดได้ข่าวมาว่าที่ห้างสรรพสินค้า Harrods แผนก Exotic Pet มีลูกสิงโตที่เกิดในสวนสัตว์มาขาย ด้วยความอยากรู้อยากเห็น สองหนุ่มจึงชวนกันไปดู และเมื่อพบว่าเจ้าลูกสิงโตตัวนั้นนั่งจ๋องทำท่าซึม ๆ เหงา ๆ อยู่ในกรง เขาทั้งสองก็ตัดสินใจซื้อมันกลับมาในราคา 250 Guineasเจ้าสิงโตน้อยผู้ได้รับการขนานนามว่า Christian ได้พักอาศัยอยู่กับสองหนุ่มผู้เป็นเจ้าของที่แฟลตชั้นใต้ดินของร้านเฟอร์นิเจอร์ที่เชลซี มันกลายเป็นขวัญใจของคนแถบนั้น ใคร ๆ ก็รอคอยที่จะได้เห็น ได้บันทึกภาพของมันตอนที่เจ้าของพาออกมาวิ่งเล่นที่หน้าโบสถ์ St. John'…
Carousal
ไปดูสามก๊ก ตอนโจโฉแตกทัพเรือกันมาหรือยังคะ? ในความรู้สึกของฉัน สามก๊กเป็นพี่น้องกับหวัด กล่าวคือ ในขณะที่บ้านเมืองปกติสุข ทั้งสามก๊กและหวัด ต่างก็มีฐานลูกค้าสนับสนุนของตนเองเรื่อย ๆ ไม่มีว่างเว้น คนเราติดหวัดกันได้โดยไม่เลือกเวล่ำเวลาหากอดหลับอดนอนหรือทำงานหนักตากแดดตากฝนฉันใด สามก๊กก็เป็นวรรณกรรมที่ไม่ว่าใครก็ใคร ต้องหยิบหนังสือขึ้นมาอ่าน หยิบหนังขึ้นมาดู เพื่อดื่มด่ำกำซาบทั้งรสของภาษาและเนื้อหาที่ใครต่อใครเขาก็ว่าเป็นหนึ่งในแผ่นดินโดยไม่เลือกเวล่ำเวลาฉันนั้น หากนาน ๆ ครั้ง โรคที่เป็นในระดับนอนพักสามวันหายอย่างหวัดจะระบาดใหญ่ ทำให้คนล้มเจ็บล้มตายกันหลายพันหลายหมื่น…
Carousal
เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ( 6 กรกฏาคม 2551) ฉันไปงาน Comic Party ครั้งที่ 11 ที่ Central World มาค่ะ บรรยากาศบนเวที ที่มี Yamaha เป็น Sponsor ใหญ่   คุณเคยไปงานการ์ตูนบ้างไหมคะ? ต่อให้ไม่เคยตั้งอกตั้งใจไป ฉันก็คิดว่าคุณต้องเคยผ่าน หรือเคยสะดุดตาสะดุดใจกับพลพรรคคนรักการ์ตูนที่รวมกลุ่มกันเดินทางไปร่วมงานมาบ้างแน่ ๆ เพราะงานการ์ตูนเป็นงานที่เต็มไปด้วยสีสันและความสนุกสนานเข้มข้นจนแผ่ออร่าออกมาให้สัมผัสได้ ขอแค่มีการ์ตูนเรื่องที่ชอบเป็นศูนย์กลาง เหล่าชมรมคนรักการ์ตูนก็สังสรรค์ สรวลเสเฮฮากันได้โดยไม่จำเป็นต้องรู้จักกันมาก่อนแล้วละค่ะ
Carousal
เมื่อสัปดาห์ก่อน เราไปทัวร์เอโดะ ยุคที่ญี่ปุ่นเริ่มเปิดประตูบ้านต้อนรับนานาอารยประเทศ กับจินหมอทะลุศตวรรษกันไปแล้ว สัปดาห์นี้ เรามาย้อนไปไกลยิ่งกว่านั้น สู่ญี่ปุ่นยุคที่ทั้งรุ่งเรืองด้วยศิลปะ และวรรณกรรม รวมทั้งยังเข้มข้นด้วยเรื่องราวการแก่งแย่งชิงดีทางการเมืองกับการ์ตูนเรื่องนี้กันเถอะค่ะ Ryo – the Miracle girl’s adventure
Carousal
พร้อมที่จะเจาะเวลาหาอดีตไปกับการ์ตูนเรื่องต่อไปกันหรือยังคะ? ในจำนวนการ์ตูนแนวเจาะเวลาหาอดีตที่ยังคงวางแผงต่อเนื่องอยู่ในขณะนี้ เรื่องที่ฉันสนใจและชอบมากที่สุดก็คือเรื่องนี้ละค่ะ Jin หมอทะลุศตวรรษ ผลงานของ Motoka Myrakami ซึ่งจัดจำหน่ายในรูปแบบภาษาไทยโดย Nation Edutainment Jin หมอทะลุศตวรรษ เป็นเรื่องราวของหัวหน้าศัลยแพทย์ แผนกศัลยกรรมสมองของโรงพยาบาลในสังกัดมหาวิทยาลัยโทโตะ มินาคาตะ จิน ในคืนที่เรื่องราวทั้งหมดเริ่มต้นขึ้น จินกำลังทำหน้าที่แพทย์เวรดึกอยู่ในโรงพยาบาล เขาได้รับคนไข้นิรนามรายหนึ่งซึ่งตำรวจไปพบขณะนอนหมดสติอยู่ในสวนสาธารณะเข้าแผนกฉุกเฉิน จากบาดแผลที่หน้าผาก คณะแพทย์ได้ทำ CT…
Carousal
หมู่นี้เดินผ่านร้านหนังสือแล้วเจอหนังสือแนวเจาะเวลาหาอดีตบ่อย ๆคุณชอบอ่านหนังสือ หรือดูหนังที่ตัวละครในเรื่องต้องพลัดมิติเวลาไปสู่โลกในอดีตหรืออนาคตบ้างไหมคะ? ฉันชอบมากเลยละค่ะ เพราะถึงแม้ว่า พลอตนี้จะเป็นพลอตเก่าที่นักจินตนาการทั้งหลายใช้สร้างสรรค์ผลงานกันมากลายสิบปีแล้ว แต่มันก็ยังคงความน่าสนใจอยู่เสมอ เพราะแม้จะเป็นพลอตเรื่องแนวเดียวกัน แต่ความแตกต่างของสถานที่ ยุคสมัย และลักษณะความคิด รวมถึงความสามารถเฉพาะตัวของตัวละคร ก็ทำให้พลอตเรื่องที่มีจุดเริ่มต้นเหมือนกันนี้ สามารถดำเนินไปตามทิศทางของมันเองได้เป็นร้อยเป็นพันแบบด้วยแนวความคิดที่ว่า มนุษย์ควรเรียนรู้จากความผิดพลาดที่เคยเกิดขึ้นในอดีต…
Carousal
คุณเคยตั้งคำถามเกี่ยวกับสิ่งที่ถูกเรียกว่าชีวิต มนุษย์ และความเป็นนิรันดร์บ้างไหมคะ? เป็นเวลากว่าพันปีมาแล้ว ที่มนุษย์เฝ้าขบคิดค้นหาตัวตน คำนิยาม ความหมาย และขอบเขตของสิ่งที่ตนเองมีและเป็น แต่ยิ่งคิด ยิ่งพิจารณามากขึ้นเท่าไร คำถามก็ยิ่งเพิ่มขึ้น และซับซ้อนขึ้นเป็นเงาตามตัว...แม้จะเฝ้าค้นหากันมาเนิ่นนาน ส่งผ่านกระบวนการคิดคนแล้วคนเล่า ยุคสมัยแล้วยุคสมัยเล่า แต่ก็ดูเหมือนว่า เราจะยังไม่เคยเข้าใกล้ผลลัพธ์มากพอที่จะทำให้รู้สึกพอใจได้เลย  
Carousal
เวลาที่คุณนั่งลงตรงหน้าเครื่องคอมพิวเตอร์ที่เชื่อมต่อสัญญาณอินเตอร์เน็ตแล้ว คุณทำอะไรกันบ้างคะ?เมื่อปี 2004 ตำนานแห่งโลกอินเตอร์เน็ตบทหนึ่งได้เริ่มต้นขึ้นบนกระดานหนุ่มโสดแห่ง 2 channel (กระดานข่าวที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น คงทำนองเดียวกันกับ pantip.com ของบ้านเรา) เมื่อชายหนุ่มคนหนึ่งได้โพสต์กระทู้เล่าเรื่องราวที่เขาเพิ่งประสบมาบนรถไฟระหว่างทางกลับจากอาคิฮาบาระ เรื่องราวน่าตื่นเต้น ที่เขาคิดว่ามันคงจะมีชีวิตอยู่เพียงชั่ววัน และมีอายุอยู่ในใจเขานานกว่านั้นอีกเพียงนิดหน่อย กลับกลายเป็นเพียงจุดเริ่มต้นจุดเล็ก ๆ ของตำนานที่น่าประทับใจซึ่งถูกนำมาถ่ายทอดเป็นหนังสือ หนังสือการ์ตูน…
Carousal
คุณชอบฟังดนตรีคลาสสิคหรือเปล่าคะ?ถ้าพูดถึงการ์ตูนที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับดนตรีคลาสสิค คงมีหลายคนนึกถึงการ์ตูนที่กลายมาเป็นซีรีส์เรื่องดัง อย่าง Nodame Cantabile (วุ่นรักนักดนตรี) แต่วันนี้ ฉันจะมาชวนคุณคุยถึงการ์ตูนอีกเรื่องหนึ่ง ซึ่งถึงแม้จะไม่ดังเท่า แต่ก็เป็นหนึ่งเดียวในดวงใจของนักอ่านหลายคนเลยละค่ะ Piano-no Mori (ป่าแห่งเปียโน)
Carousal
คุณคะ คุณเคยมีประสบการณ์แปลก ๆ ที่อธิบายไม่ได้ เช่นเห็นสิ่งที่คนอื่นมองไม่เห็น ได้ยินสิ่งที่คนอื่นไม่ได้ยิน หรือได้กลิ่นที่คนอื่นไม่ได้กลิ่นบ้างไหมคะ?เปล่าค่ะ ฉันไม่ได้กำลังจะมาชวนคุณเล่าเรื่องผี (ถึงแม้ว่าจริง ๆ แล้วฉันจะชอบฟังมากก็ตาม) แต่กำลังจะชวนคุณคุยเรื่องสมองและการทำงานของมันค่ะเกริ่นอย่างคร่าว ๆ สำหรับท่านที่ไม่ได้เรียนสายวิทย์ สมองเป็นอวัยวะศูนย์กลางของระบบประสาท ทำหน้าที่รับกระแสประสาทที่ส่งมาจากเซลล์รับสัมผัสที่ตา หู จมูก ลิ้น และผิวกาย นำมาแปลผลเป็นความรู้สึกต่าง ๆ ไม่ว่าเจ็บ ร้อน รสชาติ เสียง หรือภาพที่มองเห็นยกตัวอย่างการมองเห็น เมื่อเราลืมตาขึ้น…
Carousal
ท่ามกลางทะเลดาวที่พร่างพราวอยู่บนฟากฟ้าสีนิล ดวงจันทร์ทอแสงอยู่เหนือยอดโดมบนทะเลทรายที่กว้างไกลสุดสายตา เสียงขับลำนำระลึกถึงบ้านเกิดเมืองนอนอันอยู่ไกลแสนไกล คุณเคยได้ยินเรื่องราวของกษัตริย์ผู้สูญสิ้นความเชื่อมั่นในรัก และหญิงสาวผู้ต่อกรกับความเกรี้ยวกราดด้วยปัญญาตลอดเวลาหนึ่งพันกับอีกหนึ่งราตรีบ้างหรือเปล่าคะ?พันหนึ่งราตรี หรืออาหรับราตรี (One Thousand and One Nights, Arabian Night) เป็นนิทานโบราณที่เล่าขานกันในหลายประเทศมาตั้งแต่ราวคริสศตวรรษที่สี่ กล่าวกันว่ามีผู้แต่งหลายคน ส่วนหนึ่งน่าจะเป็นตำนานหรือนิทานของแต่ละท้องถิ่น…
Carousal
นักเขียนการ์ตูนคนแรกที่คุณจำชื่อได้ คือใครคะ?สมัยที่ฉันยังเด็ก เพิ่งอ่านหนังสือออก และเริ่มต้นอ่านการ์ตูนเป็นครั้งแรก ๆ นั้น เป็นยุคที่การ์ตูนไม่มีลิขสิทธิ์กำลังเฟื่องฟู มีสำนักพิมพ์มากมายที่นำการ์ตูนญี่ปุ่นมาแปลเป็นภาษาไทยขาย โดยไม่ใส่ใจว่าใครเป็นคนเขียนหรือคนวาดการ์ตูนเรื่องนั้น มีนักเขียนการ์ตูนหลายคนที่ฉันตามอ่านงานของเขาที่วางตลาดแทบทุกเล่ม แต่ไม่เคยได้รู้เลยว่าเขาชื่ออะไร จนกระทั่งโตและตลาดการ์ตูนบ้านเราเปลี่ยนไปเป็นตลาดลิขสิทธิ์อย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบันแต่ทั้ง ๆ ที่ตลาดการ์ตูนช่วงนั้นเป็นอย่างนั้น และทั้ง ๆ ที่ยังเด็ก แต่ฉันก็ยังอุตส่าห์รู้จักชื่อนักเขียนการ์ตูนเข้าคนหนึ่งจนได้เขาคือ…