Skip to main content

นายน้ำ’ เป็นคำเรียกคนขับเรือที่คนลาวใช้เรียกกัน

กี่ชั่วอายุคนมาแล้วก่อนที่เราจะมีถนนใช้ แม่น้ำคือถนนชนิดหนึ่งในระหว่างทางที่เรือล่องขึ้น-ลงในแม่น้ำ ยากจะคาดเดาได้ว่า บรรพบุรุษของนายน้ำคนแรกเป็นใคร บนนาวาชีวิตที่ล่องไปบนสายน้ำกว้างใหญ่ และไหลเชี่ยว ชีวิตของพวกเขาล้วนฝากไว้กับบางสิ่งบางอยางที่บางคนเรียกมันว่าชะตากรรม


บ่อยครั้งที่ล่องเรือไปบนสายน้ำ เราล้วนแต่ต้องค้อมคารวะหัวใจอันยิ่งใหญ่ของพวกเขา เมื่อเดินทางสู่ฝั่ง หากมองทะลุลงไปถึงก้นบึ้งของหัวใจ อะไรคือหมุดหมายที่ฉุดรั้งพวกเขาให้มุ่งหน้าสู่เส้นทางที่มองทางไม่เห็นทางเช่นนี้


ในบรรดานายน้ำที่มีอยู่มากมาย พวกเขาไม่ได้คาดหวังว่าจะเป็นนายของน้ำ เพราะแม่น้ำในบางช่วงของบางวันมีสิ่งที่ไมคาดคิดเกิดขึ้นเสมอ แต่เพราะสิ่งที่เป็นอยู่บวกกับประสบการณ์ที่สั่งสมมาครั้งแล้วครั้งเล่า ทำให้พวกเขาได้รับการเรียกขานเช่นนั้น

 

 

17_6_01


ไม่มีใครเป็นนายของน้ำได้หรอก นอกจากเทวดาบนฟ้า” อ้ายเทียม คนขับเรือเมืองห้วยทรายพูดขึ้นมาหลังจากขนของลงจากเรือเสร็จ


ใช่! เทวดาบนฟ้าเป็นนายของน้ำ และเป็นผู้ให้กำเนิดน้ำอย่างไม่ต้องมีข้อกังขา หากเราเชื่อเช่นนั้น ในเมื่อเทวดาเป็นผู้ให้กำเนิดน้ำ มนุษย์ผู้ได้ใช้ประโยชน์จากแม่น้ำโดยเฉพาะกับนายน้ำที่มีอยู่หลายร้อยคนบนหลายร้อยแม่น้ำ พวกเขาจึงต้องค้มคารวะแม่น้ำด้วยความรักทุกครั้งเมื่อเอาเรืออกจากฝั่ง


ในยามเช้าของชีวิตของนายน้ำแต่ละคนอาจแตกต่างกันออกไป แต่ทว่าลึกลงไปในหัวใจดวงเท่ากำปั้นของพวกเขาหาได้แตกต่างกัน นายน้ำบางคนใช้เรือเป็นบ้าน เพราะต้องเดินทางรอนแรมไปสู่ปลายทางข้ามวันข้ามคืน บางครั้งก็เป็นเดือน มุก คนเรือจากบ้านผาเลียบ เมืองปากลายก็เช่นเดียวกัน เขามีเรือที่เพิ่งต่อขึ้นมาใหม่เป็นบ้าน เพราะมุก และแววคู่ชีวิตจะใช้ชีวิตในเรือเป็นส่วนมาก


ทุกครั้งที่มีโอกาสได้พูดคุยกับนายน้ำแต่ละคน พวกเขามักจะบอกเป็นอย่างเดียวกันว่า กว่าจะพาเรือออกสู่แม่น้ำต้องเรียนรู้ทางน้ำมาไม่น้อย ความรู้ที่พวกเขาได้มาถูกส่งผ่านมาทางคนใกล้ชิดแทบทั้งสิ้นไม่ว่าจะเป็นพ่อ พี่ หรือญาติฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง หากจะบอกว่าอาชีพของพวกเขาคือการเสี่ยงบนสนามชีวิตที่เต็มไปด้วยคำสาปคงไม่ผิดบาปนัก เพราะนายน้ำแต่ละคนจะได้รับการถ่ายทอดอาชีพนี้มาจากคนใกล้ชิดของตัวเองแทบทั้งสิ้น มันจึงดูเหมือนว่าพวกเขาเป็นบุคคลที่ถูกสาป บางคนเคยเลิกขังเรือไปแล้ว แต่ก็ต้องกลับมาขับอีก ซึ่งเป็นเรื่องยากยิ่งที่จะถามหาเหตุผลในเรื่องนี้กับพวกเขา


ลึกลงไปก็ยิ่งยากกว่าที่จะบอกได้ว่า ทำไมบรรพบุรุษของพวกเขาถึงเลือกที่จะส่งผ่านอาชีพนี้มาสู่คนใกล้ชิด แต่เมื่อมองลึกลงไปกว่านั้นอีกก็จะพบว่า คนที่จะมาเป็นนายน้ำได้ต้องมีบรรพบุรุษเป็นนายน้ำมาก่อน มันจึงไม่แปลกนักที่เขาจะส่งผ่านอาชีพนี้มาสู่คนที่พวกเขารู้จัก เพราะ พวกเขาควคิดแล้วว่า เส้นทางที่พวกเขาเลือกนั้นดีที่สุดแล้ว

 

17_06_2

ในจำนวนนายน้ำที่มีอยู่มากมาย พวกเขาจะค้อมคารวะให้กับนายน้ำเพียงบางคนเท่านั้น แต่คนนั้นต้องเป็นคนจริง และเก่งจริง เรียกว่าจดจำทุกโค้งน้ำ ทุกแก่งหิน ทุกร่องน้ำ ในแม่น้ำได้เป็นอย่างดี แม้ว่าแม่น้ำจะเปลี่ยนผ่านไปกี่ฤดูกาลก็ตามที


ทว่าสิ่งใดคือแรงกระตุ้นให้พวกเขาจดจำเส้นทางเดินเรือบนแม่น้ำได้ แน่ละหากจะบอกว่าความคุ้นชินเท่านั้นคือคำตอบคงไม่ผิดนัก เพราะยิ่งนายน้ำเอาเรืออกสู่แม่น้ำบ่อยเพียงใด เขาก็จะเห็นความเปลี่ยนแปลงของแม่น้ำได้มากเท่านั้น ในที่สุดจุดหมายปลายทางที่เรียกกันว่าความเป็นคนเก่ง และเป็นที่ยอมรับจึงเดินทางมาสู่เขาอย่างยากที่จะแยกออกจากกันได้

 

17_06_3

เซลล์สมองของคนเรามีพื้นที่ความจำมากมายเพียงใดนั้นเป็นสิ่งที่อาจจะรู้ได้ง่ายหากมีการตรวจสอบกันทางวิทยาศาสตร์ แต่ทว่าเซลล์สมองของเราทำไมจึงเลือกที่จะจดจำบางเรื่องราวได้ดีกว่าเรื่องอื่น บางทีเรืองนี้คงต้องใช้เวลาในการตรวจสอบ และศึกษากันอย่างยาวนาน โดยเฉพาะกับเซลล์สมองของนายน้ำ เหตุผลอย่างใดที่ฉุดให้เซลล์สมองของพวกเขาจดจำเส้นทางเดินเรือบนแม่น้ำเอาไว้ได้ตลอด แม้ว่าแม่น้ำจะเปลี่ยนไปเช่นไรก็ตามที หรือว่าบางทีคำตอบมันอาจซ่อนอยู่ในคำถาม หากมันเป็นเช่นนั้นจริง เราก็ไม่ต้องการคำตอบกันอีกต่อไป แต่หากว่าเราต้องการคำถามมากกว่า เราต้องเดินทางไปหาพวกเขา และค้อมคารวะพวกเขาด้วยหัวใจอันเปี่ยมด้วยความกว้างใหญ่ที่กว้างใหญ่ดุจเดียวกับสายน้ำที่พวกเขาจะพาเราเดินทางไปสู่ปลายทาง

บล็อกของ สุมาตร ภูลายยาว

สุมาตร ภูลายยาว
วารสารวรรณศิลป์บนแผ่นดินลาว ลมหนาวและความร้อนแล้งโชยผ่านยอดขุนเขาด้านทิศตะวันตกแห่งเมืองหลวงของราชอาณาจักรล้านนามาแผ่วๆ แล้วฤดูกาลแห่งความเหน็บหนาวก็เดินทางมาอีกครั้งพร้อมกับลมสายลมนั้น
สุมาตร ภูลายยาว
สี่พันดอน: บ้านของคนและปลา เมื่อเอ่ยถึงสี่พันดอนเชื่อว่าหลายคนที่เคยไปเยือนคงจินตนาการถึงได้ แต่สำหรับคนที่ไม่เคยไปเยือนคงงุนงงไม่น้อยว่าหมายถึงอะไร คำว่า ‘สี่พันดอน’ เป็นชื่อเรียกเกาะ ดอนต่างๆ ที่เกิดขึ้นในแม่น้ำโขงในเขตเมืองโขง แขวงจำปาสัก ภาคใต้ของประเทศลาว ดินแดนแห่งนี้ได้ถูกเรียกขานว่า สี่พันดอน เพราะเต็มไปด้วยเกาะน้อยใหญ่ที่มีจำนวนมากมายเรียงรายอยู่ในแม่น้ำโขงที่มีความกว้างกว่า ๑๔ กิโลเมตร เกาะต่างๆ เริ่มขึ้นที่เมืองโขงและยาวลงไปจนถึงชายแดนลาว-กัมพูชาที่บ้านเวินคามกับเมืองสตรึงเตร็ง ในจำนวนเกาะที่มีอยู่มากมาย เกาะใหญ่ที่สุดชื่อ ‘ดอนโขง’ คำว่า ‘ดอน’…
สุมาตร ภูลายยาว
เจ้าม้าศึกสีเทา ๒,๒๐๐ ซีซี ทะยานไปตามทางลูกรังสีแดงเบื้องหลังฝุ่นคลุ้งตลบ หากมีรถวิ่งตามมาคงบอกได้คำเดียวว่า ‘ขอโทษ’ ก่อนจะถึงทางแยกเสียงโทรศัพท์ของผู้ไปถึงก่อนก็บอกให้ตรงมาตามทางอย่าได้เลี้ยวซ้ายเป็นอันขาด เพราะนั่นหมายถึงการหลงทางจะเกิดขึ้น
สุมาตร ภูลายยาว
การเดินทางเที่ยวนี้มีผู้หญิงนำ เช้านี้เป็นอีกวันที่ตื่นเช้ากว่าวันอื่น แต่หากว่าเมื่อเทียบกับชาวบ้านทั่วไปแล้ว ถือว่ายังสาย โดยเฉพาะกับพ่อค้าแม่ค้าการตื่นนอนตอน ๖ โมงเช้านั้นถือว่าสายมากแล้ว เช้านี้กว่าจะเปิดเปลือกตาตื่นช่างหนักหนาสาหัส ราวกับว่าเปือกตาทั้งสองข้างถูกปิดทับไว้ด้วยเทปกาวชั้นดี หลังล้างหน้าแปรงฟันเสร็จ สมองยังคงงุนงง อาจเป็นเพราะช่วงนี้พักผ่อนไม่ค่อยพอ รวมทั้งมีเรื่องหลายเรื่องให้ได้คิด แต่เพราะงานที่ทำจึงต้องบังคับตัวเองให้ลุกจากที่นอน
สุมาตร ภูลายยาว
จะแกคนเลี้ยงวัวผู้ไม่เคยขุ่นมัวในหัวใจ ผมจำได้ว่าพบชายคนนี้ครั้งแรกเมื่อเข้าไปบ้านสองพี่น้อง เขาดูแปลกกว่าคนอื่นในหมู่บ้าน เพราะเขาเป็นผู้ชายคนเดียวในหมู่บ้านที่ไว้ผมยาว เค้าโครงใบหน้าของเขาราวกับถอดแบบออกมาจากหัวหน้าชนเผ่าของอินเดียนแดง
สุมาตร ภูลายยาว
การงานของชีวิตที่ตกค้าง ฝนเทลงมาอีกวันแล้ว...เสียงสังกะสีดังราวกับมีก้อนหินนับล้านร่วงลงมาใส่ เย็นวันนี้มีเรื่องราวให้ขบคิดมากมาย กลับมาจากการประชุมที่เคร่งเครียด อันนับว่าเป็นการงานส่วนหนึ่งของชีวิต เล่นเอาเหนื่อยสายตัวแทบขาด แล้วยังมีงานอะไรที่ยังไม่ได้ทำอีกไหมนี่
สุมาตร ภูลายยาว
บันทึกในค่ำคืนที่เปลี่ยนผ่านกับนิทรรศการที่ไม่ได้จัด สายฝนของเดือนกันยายนโปรยสายลงมาทั้งวัน เราออกเดินทางจากเชียงของมาแต่ตอนเช้าด้วยรถคันเล็ก บนกระบะทางตอนท้ายบรรทุกเอกสารต่างๆ รวมทั้งนิทรรศการมาเต็ม รถต้องจดหลายครั้ง เพื่อห่มผ้ายางกันฝนให้ของบนกระบะรถ เราผ่านมากว่าครึ่งทาง ฝนยังไม่มีทีท่าว่าจะหยุดตก ซ้ำร้ายยังตกลงมาหนักกว่าเดิม รถวิ่งทำความเร็วได้ไม่มากนัก ทั้งที่ความเป็นจริงแม้ฝนจะไม่ตก มันก็ไม่เคยวิ่งได้เร็วกว่าที่วิ่งอยู่เท่าใดนัก
สุมาตร ภูลายยาว
เมฆสีดำเหนือฟ้าด้านตะวันออกส่งสายฝนลงมาตั้งแต่เช้าจนล่วงบ่าย แม่น้ำเป็นสีชานมเย็น เศษขยะ ขอนไม้ ท่อนไม้ และต้นไม้ลอยมากับสายน้ำ และไหลไปตามแรงเฉื่อยของกระแสน้ำ
สุมาตร ภูลายยาว
เช้านี้เหมือนกับทุกเช้าในช่วงนี้พ่อท่อน ยาแก้วเดินทอดน่องในสวนบนดอนทรายริมฝั่งแม่น้ำโขงเพื่อดูแปลงมะเขือราว ๔ ไร่ ในใจพ่อท่อนเองไม่อยากเก็บมะเขือในตอนนี้แม้ว่าจะถึงช่วงเวลาในการเก็บแล้ว สาเหตุที่ทำให้พ่อท่อนไม่อยากเก็บมะเขือในตอนนี้ เพราะราคามะเขือต่ำกว่าปีที่ผ่านมา ปีนี้มะเขือหนึ่งหมื่น (๑๒ กิโลกรัม) ขายส่งจากสวนได้เงิน ๑๒ บาท
สุมาตร ภูลายยาว

รถตู้วิ่งไปบนถนนลาดยางมะตอยที่บางช่วงเป็นหลุมเป็นบ่อ ถนนสายนี้เป็นเส้นทางจากจังหวัดกระแจะไปอำเภอสามบอ เพราะถนนไม่ค่อยดีนัก ระยะทาง ๓๕ กิโลเมตรต้องใช้เวลาเกือบ ๑ ชั่วโมงจึงถึงจุดหมาย เมื่อรถตู้ทั้ง ๓ คันจอดสงบนิ่งลงตรงประตูหน้าวัด ผู้โดยสารในรถตู้ก็พากันทยอยลงจากรถ เบื้องล่างของถนนเป็นแม่น้ำสายใหญ่ คนท้องถิ่นเรียกแม่น้ำสายนี้ว่า ‘โตนเลของ-แม่น้ำของ-โขง’ แม้ยังไม่สายมากนัก แต่แสงแดดก็ส่องประกายร้อนแรงเหนือสายน้ำ ฟ้ากว้างเปล่าแปนเป็นสีฟ้าไกลสุดสายตาหยั่งถึง บนสายน้ำเรือหลายลำจอดลอยลำอยู่ ใกล้กับเรือตรงโคนต้นจามจุรีมีเด็ก ๓-๔ คนนั่งอยู่ ถัดจากโคนต้นจามจุรีไปมีเรือลำหนึ่งลอยลำอยู่…
สุมาตร ภูลายยาว
จากพื้นที่ต้นน้ำจนถึงปลายน้ำที่แม่น้ำโขงไหลผ่าน ผู้คนสองฝั่งได้ใช้ประโยชน์จากแม่น้ำที่มีความยาว ๔,๙๐๔ กิโลเมตรสายนี้ไม่ต่ำกว่า ๑๐๐ ล้าน ลักษณะการใช้ประโยชน์ก็แตกต่างกันออกไปตามแต่สภาพของพื้นที่ ในช่วงที่ไหลผ่านประเทศไทยตั้งแต่จังหวัดเชียงรายจนถึงจังหวัดอุบลราชธานี ก็มีผู้คนไม่จำนวนไม่น้อยได้ใช้ประโยชน์ในด้านแตกต่างกันออกไป ผู้ใหญ่ใช้หาปลา และใช้พื้นที่ตามหาดทรายที่โผล่พ้นน้ำ และริมฝั่งทำการเกษตร เด็กๆ ใช้เป็นห้องเรียนสำหรับฝึกหาปลา และว่ายน้ำ
สุมาตร ภูลายยาว
  ผาชันเป็นหมู่บ้านอีกแห่งหนึ่งที่อยู่ริมแม่น้ำโขงอยู่ในเขตอำเภอโพธิ์ไทร จังหวัดอุบลราชธานี หมู่บ้านแห่งนี้มีเรื่องราวน่าสนใจหลายอย่าง เริ่มแรกเดิมทีก่อนเดินทางไปถึง ผมจินตนาการถึงหมู่บ้านแห่งนี้ในรูปแบบต่างๆ และพอเดินทางไปถึงบ้านผาชันเป็นครั้งแรก ซึ่งอยู่ในหน้าฝน ผมก็พบว่า ในฤดูฝนหมู่บ้านแห่งนี้กลายเป็นเกาะขนาดย่อมๆ ชาวบ้านบอกว่า "ในฤดูฝน น้ำจากห้วยจะไหลจนท่วมสะพาน และถนนที่เข้าสู่หมู่บ้าน การเดินทางเข้าหมู่บ้านต้องใช้เรือข้ามลำห้วยแล้วไปต่อรถ" ร่องรอยของคำพูดปรากฏให้เห็นเมื่อผมเดินทางเข้าสู่หมู่บ้าน รถข้ามสะพานที่น้ำในลำห้วยเริ่มปริ่มอยู่ใต้สะพาน…